رسانه اینترنتی وای موویز yMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
مطمئناً یه تیکه از گلگیره
امکان نداره ردّش رو از اداره‌ی ثبت پلاک گرفت؟
پیدا کردن سوزن توی انبار کاه راحت‌تره
کوئین، کاترین بولاک هستم
یه پیانیست واسه فصل بعدی لازم دارم و اسم تو اول لیسته
،چطوره جای اینکه سعی کنی زندگی من رو درست کنی زندگی خودت رو درست کنی
اون رفته
همه‌اش تقصیر منه
,متوجه نمیشم، لورن دوباره میخوای با اون دوست بشی؟
مثل یه تیم با هم از رنسام خارج میشیم - نمیدونم چی میخوام -
شرکت آب و نیروی آستین قبول کرده
تا روی یکی از کسب و کارهای محلی رنسام سرمایه‌گذاری کنه، سالن رقص گریسی
داری یه اشتباه مرتکب میشی
،میدونم فکر میکنی دنیا دور تو می‌چرخه استتن کرکلند، ولی اینطور نیست
فکر کردم امروز با شرکت آب و برق آستین جلسه داری
چرا یهویی برات مهم شده چیکار میکنم؟
همه چی با نقشه‌ی سروان جلو میره - در موردش مطمئنیم؟ -
چون اگه انجامش بدیم، دیگه راه برگشتی نیست - منم روی همین حساب کردم -
رسانه اینترنتی وای موویز yMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
رسانه اینترنتی <font color="Green"وای موویز yMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
رسانه اینترنتی وای موویز yMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
بیا اینجا
میخوام باهات حرف بزنم
از مبارزه‌ی فردا خبر داری؟
یه چیزی در موردش شنیدم
وقتشه یه طرف رو انتخاب کنی
انتظار دارم تصمیم درستی بگیری
شرمنده، پسر
من طرف انتخاب نمیکنم
صحیح
گری، ملاقاتی داری
همینجا بمون
بیا جلو
ممنون که تا اینجا رانندگی کردی
،معلومه که مبارز خوبی نیستی ولی نویسنده‌ی متقاعدکننده‌ای هستی
,,,پس
باید ببینیم هنرت تخیلیه یا غیرتخیلی
این مال یه روز قبل از اینه که پدرم واسه تور نهاییش رفت
آره، آره، خودِ لینک‌ـه
پدرت مرد خوبی بود
مادرت رو هم یادمه
به مراسم ختم لینک اومد و سروان بیرونش کرد
,,,بازم، چیزی که پیشنهاد میدی
واسه هر دو طرف سودمنده
واسه رفیقت توی هیئت عفو مشروط ،سفارشم رو بکن
منم مطمئن میشم سروان فولر شرکت آب و نیرو رو میفروشه
می‌بینم که خوب تحقیق کردی
,,,خب
وقت آزاد زیادی دارم
ها
اگه نفروشه چی؟
اونوقت چی؟
اونوقت ازش می‌گیرمش
از کجا شروع کنیم؟
[امشب بازگشایی بزرگ]
مورد اضطراری که گفتی بیام این بود؟ باز کردن گره چراغ‌های کریسمس؟
واسه تزئین هستن - واقعا؟ -
آره
ممنون
خب، چی باعث شده استرس بگیری؟
فکر کنم واسه جشن بازگشایی به کوئین فشار آوردم
،و اگه خوب پیش نره دیگه ایده‌هام رو جدی نمی‌گیره
تو پول بسته نشدن اینجا رو براش جور کردی، درسته؟
آره
این تنها ایده‌ایه که اهمیت داره
اوه
هی
امشب عالی میشه, بهم اعتماد کن
حالا نفس بکش
خوبه, آره
امروز بازم سر کار نرفتی؟ - یکی دو روز مرخصی می‌گیرم -
قبل از اینکه مامان بیاد یه دستی به سر و روی خونه میکشم
,اولین باری نیست که یکم فضا لازم داره برمیگرده
,,,بابا، در موردش حرف زدیم، اون - گفتم برمیگرده، باشه؟ -
از دستم ناراحتی، مگه نه؟
چون من بهش گفتم زندگیش رو درست کنه و حالا رفته و منو سرزنش میکنی
درست نمیگم؟
مادرت نرفته و تو رو سرزنش نمیکنم
بیا بیخیالش بشیم، باشه؟
روز خوبی داشته باشی
چقدر چراغ آویزون کردی
بدت میاد؟ بدت اومده - نه، الی، بدم نیومده -
وای خدا، امشب قراره فاجعه بشه
،چراغ‌های چشمک‌زن تموم کردم دو تا از متصدی‌های بار گفتن مریضن و نمیان
و یخچال آبجو رسماً خراب شده
چی؟ - البته این یکی تحت کنترلمه -
الی، استت اینجا چیکار میکنه؟
یخچال رو درست میکنه - آره، دارم می‌بینم, چرا اون؟ -
همیشه به استتن زنگ میزنیم
وای خدا
وای خدا، خب، ببخشید
نه، اونجا نه
[کاترین بولاک]
یخچال درست شد
هی
شرمنده
ببین، میدونم توی لیست آدم‌بدهات هستم
ولی الی ازم خواست بیام و یخچال رو درست کنم
اشکالی نداره، دستت درد نکنه
خب، مهمونیت چطور پیش رفت؟
خب، مهمونی من نبود
و به محض اینکه رفتی، شب منم تموم شد
,,,پس
پس تعمیر یخچال واسه دشمن باعث میشه
توی مرگ همگانی و حتمی و تدریجی‌ـمون شریک بشی
آره، شاید
همم
شاید
حدس میزنم امشب اینجا نمی‌بینمت
میخوای امشب منو اینجا ببینی؟
چند تا دختر مجرد قراره بیان
مطمئنم از خداشونه با استتن کرکلند برقصن
صحیح
!پشمام
کوئین اوگریدی، تو و الی کار محشری کردین
که گریسی قدیمی رو مثل قبل کردین
فکر کردم رفته بود
آره، فکر کنم پیرمرد هنوز رای کافی جمع نکرده
بجنب، پسرم، بیا سفارش بدیم
خیلی خب
خیلی خب, خیلی خب - خیلی خب -
بسیار خب
هی
موهام چطوره؟
خوبه، چطور؟
خیلی خب, ناراحت نشو
و اگه بهم بگی، اینکار رو نمیکنم
ولی پدرم گفته چند تا خبرنگار بیان و برای اخبار محلی
در مورد شب خونه‌ی ارواح باهام مصاحبه کنن
,,,رید - میدونم, میدونم, چیکار باید بکنم؟ -
,,,جواب منفی قبول نمیکنه و من
نمیتونم تحمل کنم ازم ناامید بشه
اشکالی نداره
چیزی قرار نیست بگه؟
لوکاس رو میگم - نه, نه، نه, اون اینطوری نیست -
آره, باهاش حرف میزنم، باشه؟
باشه
حرف نداری
هی، میشه لطفا باهات حرف بزنم؟ - الان نه -
،ببین، میدونم عصبانی هستی ,,,ولی اگه یه فرصت بدی تا توضیح بدم
متوجهی که همه چی در مورد تو نیست؟
معلومه که متوجهم
تو چت شده؟
برادرمه
باهم دعوامون شده و حالا گم شده
اصلا نمیدونم کجاست و اصلا برمیگرده یا نه
خب، چطوری میتونم کمک کنم؟
,سوئیچ‌های چیر ون رو دارم میتونیم بریم به پاتوق‌هاش سر بزنیم
اونوقت رید چه فکری میکنه؟
راستش میخواستم در مورد همین باهات حرف بزنم
,,,قرار نیست
در مورد اتفاقی که واقعا توی خونه‌ی ارواح افتاد حرف بزنی؟
,,,اون نگرانه، واسه همین
به کسی نمیگم دوست‌پسر سابقت دروغگوـه
یا به کسی نگم دیگه دوست‌پسر سابقت نیست؟
لازم نیست جواب بدی
از رید راضی هستی
امیدوارم این بار بتونه خوشحالت کنه
میشه بذاریش زمین؟
نه, فردی، این به دردمون میخوره
مسخره‌بازی در نیار، ورن
بیخیال، پسر، اینو داشته باش
آره، ابزار مردونه‌اس
خفه شین, پولش رو بدین
لازم نیست پول چیزی رو بدیم - احمقی؟ -
آخرین چیزی که لازم داریم اینه که کل پلیس‌های منطقه
بیان و دنبالمون بگردن
!لعنتی
این یارو فردی خطرناکه
میدونه توی رنسام هستی؟ - نمیدونم -
فکر نکنم
،ولی اگه به قدر کافی بمونه بالاخره می‌فهمه
اگه فهمید چی؟
آسیب میزنه
احتمالا بهمون فشار میاره تا شریکش کنیم
پوششم رو لو میده - نه، نه، نمیتونیم بذاریم، الان نمیشه -
لعنتی
پیچ‌گوشتی داری؟
بو نمیدی؟ بوی گربه‌ماهی فاصد میدی, بریم
بوی طبیعی میدم
بهش میگن خوشبوکننده، اسکل - بوی من عادیه -
من توی جاده‌ی 87 شمالی هستم
و یه ماشین مثل اسکی‌باز روی آب داره ویراژ میده
آره، آره، برداشتم
پلاکش ال‌اچ‌دی 8439 هستش
ممنون
در وانت؟
آره، وقتی حواسم رو جمع نکنم اینطوری میشه
البته به طور فنی تقصیر توـه
تقصیر من؟
نمیخوام گیر بدم، ولی تو منو به فروشگاه فرستادی
راست میگی
خب، شرمنده‌ام
این کار رو خوب بلدی, دلت واسش تنگ نشده؟
پرستاری؟
بعضی‌وقت‌ها، ولی اکثر مواقع نه
اول عاشقش بودم, جدی میگم
ولی؟
,,,ولی این کار کم‌کم
تاثیر بدی روت میذاره
,,,ولی حالا من
سعی دارم دوباره راهم رو پیدا کنم
چند روز خشک نگهش دار و هفته‌ی دیگه بخیه‌هاش رو باز میکنم
,,,راستی
اون بیرون به خودت فشار نیار، کابوی
امشب یکم استراحت کن, دستور پرستاره
اونوقت افتتاحیه‌ی بزرگت رو از دست بدم؟
عمراً
یه حسی میگفت اینجا پیدات میکنم
همیشه وقتی استرس می‌گیری واسه اسب‌سواری میری
درست مثل بابایی
،اون یکی اسب رو هم زین میکنی
یا میترسی آبجی بزرگه‌ات هنوز ازت سریع‌تر باشه؟
خوابش رو ببینی
!بریم - !بریم! یالا، شروع کن -
!یالا، رفیق
یالا
آخرش دست کم گرفتی
همچین کاری نکردم
,چرت میگی هیچوقت مثل آدم برنده شدن رو قبول نمیکنی
خب، چی رفته رو اعصابت؟
یعنی اینقدر ضایع و قابل‌پیش‌بینی هستم؟
خب، آره
فکر کنم به خاطر امشب استرس دارم
،خدا رو چه دیدی شاید دیویس کالینز اومد
دیگه وقتشه بیخیال استتن کرکلند بشی
میدونی که راست میگم
همیشه ممنونم که زندگی عشقیم رو برام تشریح میکنی، انج
تیم چطوره؟
،همچنان داره از پای داغونش کار میکشه ولی حالش خوبه
باید برگردم و بهش سر بزنم
,در مورد دیویس جدی گفتم، کوئین باهاش آینده داری
پای تیم شکسته و رید شده قهرمان شهر؟
اون عوضی کل زندگیش قسر در میرفت
یادته توی کلاس پنجم آدام بولین رو زد و گفت اتفاقی بود؟
,,,من و تو اخراج شدیم، ولی رید کالینز
به گمونم دنیا اینطوریه دیگه
در مورد این حرف نمیزنیم که اون و لورن پیش هم برگشتن؟
در مورد چی حرف بزنیم؟
داشتم خودم رو خر میکردم که فکر کردم باهاش شانسی دارم
خفه شو
برگشته
کیت؟
!کیت
اومدی
یکم خوراکی و چند تا استیک خوب گرفتم
گفتم قبل از اینکه به بار گریسی بریم کبابشون کنیم
کجا بودی؟
میدونی، کار میکردم
گه نخور, سرکارگر بار دبلیو گفت چند روزه سر کار نرفتی
,,,کیت، فکر کردم مردی، یا از اینجا رفتی، یا
فقط یکم کار آزاد میکردم
قبول کرده بودیم
دیگه کار آزاد نمیکنی
ببین، حق با تو بود
سرم رو زیر برف کرده بودم و فکر میکردم بابا برمیگرده
باید چند تا کار میکردم تا اوضاعمون عادی بشه
چه کاری، کیت؟
بذار خودم نگرانش باشم
تنها چیزی که لازمه نگرانش باشی اینه که کباب‌پز رو روشن کنی
پدربزرگت درست همینطوری اینجا می‌نشست
هردوتون جنگجو هستین
!ها
به گمونم قرار نیست بیای؟
نمیدونم، فکر نکنم بخواد منو ببینه
ها
مادربزرگت یه مدت پدربزرگت رو ترک کرد
با یه بچه به اوکلاهما فرار کرد که توی فیلم‌ها بازی میکرد
اگه رابطه‌اشون دوام میاورد الان اوضاع من و تو فرق میکرد
چی شد؟
معلومه دیگه، بابا برش گردوند
،هیچوقت فراموش نمیکنم که بهم نگاه کرد و گفت ،پسرم"
"بعضی‌چیزها ارزش مبارزه رو دارن
رسانه اینترنتی وای موویز yMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
!سلام! به سلامتی
خوشم اومد
شما دو تا چطورین؟
خوبیم
گوش کن، میخوام هردوتون بدونین که توی این دوران سخت پشتتون هستم
شنیدم مارگارت از خونه رفته
,,,ممنون, آره، این
متاسفانه اشتباه متوجه شدی
مارگارت رفته شرق خواهرش رو ببینه
اوه
خب، خیالم راحت شد
آره
خب، از شبتون لذت ببرین
حتما - همین کار رو میکنیم, ممنون -
هی، جریان چی بود؟
به انجی اوگریدی خاله‌زنکی مربوط نیست
یعنی قراره به دروغ گفتن ادامه بدی؟ به نظرت این کمک میکنه؟
نه، فکر نمیکنم، ولی یه چیزی رو میدونم که کمک میکنه
عالی شد
,عاشق اجرای امشب میشین قراره خیلی خوب باشه
اینجایی
هی - هی -
موقعی که داشتم می‌اومدم تازه متوجه شدم
,,,که دارم گل واسه به کشاورز گل میارم، ولی
قشنگ هستن - واقعا؟ -
خب، بهت افتخار میکنم
ممنون - خواهش -
اینا رو توی آب میذارم
باشه
ماه نوامبر بهم رای بدین، باشه؟ - یا ندین, ندین -
دو تا ویسکی، فهمیدم
[کاترین بولاک]
مزاحم شدم؟
نه، اصلا
تبریک میگم، کوئین
,وای, خیلی لطف کردین ممنون، آقای کرکلند
،دوست دارم اعتبارش رو به اسم خودم بزنم ولی ایده‌ی استتن بود
,کار بزرگی اینجا کردی ,,,از من بشنو
فکر نمیکنم گرفتن اون سرمایه حرکت اشتباهی بوده باشه
تو این فکر رو میکنی؟ - نه، به نظر من که نبود -
کاش اینو به پسرم بگی
آره، متاسفانه من آخرین کسی‌ـم که به حرفش گوش میده
,,,هردومون میدونیم که
مرد خوبی برای آمالا بود
ولی عاشق توـه، کوین، همیشه بوده
و میدونم میتونه احمق و کله‌شق باشه
،و خدا میدونه حرف زدن بلد نیست
ولی می‌بینم چطوری نگاهت میکنه
همیشه چطوری نگاهت میکرد
بعضی‌وقت‌ها فکر میکنم تنها کسی هستی که به حرفش گوش میکنه
!هی
بهتره یه مشروب بخورم, ببخشید
ببخشید
وقت داری خودت رو غرق مشروب کنی ولی وقت نداری جواب تماس‌هام رو بدی، درسته؟
چند بار باید بهت بگم این نظریه‌ها رو بیخیال شو؟
نظریه نیست، دن، یه سرنخه
یکی تایید کرده که اون تیکه از سپر برای یه ماشین اف-250 آبی‌ـه
,,,و اوراق‌فروشی که در موردش پیام دادم - آره، یه بن‌بسته -
و اصلا توی حوزه‌ی قضایی من نیست
چرا به اداره پلیس بندرا زنگ نمیزنی تا اونا با مسخره‌بازی‌هات سر و کله بزنن؟
بهترینِ رنسام؟
بازم بده بیاد، رفیق
!آره یه دور مشروب دیگه واسه خانم‌ها
امشب بهتره زیاده‌روی نکنی، کیت - ضدحال نباش، داداش, بگیر -
برو یه آهنگ از اسکینرد توی دستگاه پخش کن
,,,هی
سعی کن یکم خوش بگذرونی
!خب، به سلامتی
!خیلی خب - به سلامتی -
!اوه
اینو من برمیدارم, ممنون
,چهل و دو یارد شاید فوقش چهل و دو یارد باشه
!بیخیال
,,,شاید - !استتن، بیا اینجا -
خبر داری که خواهرزاده‌ات کوارتربک اصلی تیمه؟
آره، فکر کنم
امروز توی اخبار دیدیش، سناتور؟ - معلومه, قهرمان شهر -
درسته - واقعا چیز خاصی نبود -
,نه! داره تواضع میکنه مگه نه، پسرم؟
آره، کاری رو کردم که پدرم بهم یاد داده
درسته
اگه آدم‌ها توی دردسر باشن یا شهر کمک لازم داشته باشه، وارد عمل میشیم
حتما همینطوره
خبلی خب، منو ببخشید
ببخشید
هی
سلام
ممنون که اومدی - ممنون که اجازه دادی بیام -
همم
واقعا برات خوشحالم، کوئین, جدی میگم
ممنون
چیه؟
استتن کرکلند
!انجی
چطوری؟
خیلی به خواهرم افتخار میکنم
آره، خوبه
کلاغه به گوشم رسونده سارا ریس میخواد باهات برقصه
واقعا؟
اوهوم
فکر کنم قبلش باید چند تا از اینا بخورم
بهتون خوش بگذره
همم
توی ذهنت این حرف زیرکانه بود؟
خب، آره
به سلامتی
مشکلی داری؟
می‌بینم که کیت برگشته
حتما خیالت راحت شده
خیلی هم نه
آره، درکت میکنم
ظاهراً امشب منم قراره راننده‌ی غیرمست باشم
!بابا،بس کن
هی
!تف توش
!پیراهن
انگار دارم می‌بینم میستی کوپلند داره پابرهنه روی زغال‌های داغ راه میره
کاترین
انگشت‌هات لیاقتشون بهتر از این کاره، کوئین - اینجا چیکار میکنی؟ -
خب، اومدم یکم سر عقلت بیارم
واسه یه کنفرانس به آستین رفته بودم
صندوق پیغام‌گیرت پر بود و من به راحتی تسلیم نمیشم
در موردش، واقعا متاسفم
نیازی به عذرخواهی نیست
،کوئین، ببخشید
وقتشه
برو، بعدا حرف میزنیم
یه نوشیدنی بخور, به حساب منه - باشه -
همم
خیلی خب
سلام به همگی
!وای، مرسی
ممنون که امشب بالاخره تشریف آوردین
زمان خیلی زیادی این رویای من بوده
پس ممنون که به واقعیت تبدیلش کردین
امیدوارم بازم برگردین
حالا بیاین یه خوش‌آمدگویی گرم رنسام‌ـی به چارلی کراکت بگیم
♪ اوضاع رو قبول میکنم ♪ ♪ تصمیمم رو گرفتم ♪
♪ اون مرد این رو گفت ♪
♪ بعدش پولش رو وسط گذاشت و ورق پخش کرد ♪
♪ این بازی بچگونه نبود ♪
♪ گفت اسمش یه چیز گذراست ♪
♪ با گیجی نگاهش کردم ♪
♪ ولی زود فهمیدم منظورش چی بود ♪
♪ چون هت‌تیرش کشیده شد ♪
♪ روی همه چی جز من ♪
خوبی؟
آره، آره, خوبم
هی، چیزی نیست، یا دعوای بار عادی بود
کاش میدونستم چرا پدرت اینقدر از کیت متنفره
فقط از کیت متنفر نیست
،کای با ماشین گشت بردش خونه
,,,ولی قبلش به خاطر همه چیز
منو سرزنش کرد
ممنونم, دم شما گرم
،مردم همیشه ازم می‌پرسن و میگن "چارلی، اون آهنگ چیه؟"
،منم حقیقت رو بهشون میگم حدود دو سه دقیقه‌اس
خیلی خب، پسرها، بیاین آرومش کنیم
♪ بگو، بگو، عزیزم ♪
♪ کی قراره با بار روی دوشت کمکت کنه؟ ♪
♪ میدونم داری میری ♪ ♪ میگی بهتره به سفرم ادامه بدم ♪
♪ بارها احمقانه رفتار کردم ♪
نباید بری سارا ریس رو پیدا کنی؟
فقط میخواستم با تو برقصم، کوئین
♪ تمام دوران خوشم قراره پا شه و بره ♪
♪ عشقت رو نیاز دارم، عشق قشنگم ♪
♪ باید تمام عشقت رو داشته باشم ♪
♪ خیلی بهش نیاز دارم ♪
,,,گوش کن، من,,, من,,, من
هیس
♪ چطوری باعث شدی این حس رو داشته باشم؟ ♪
♪ عشقت رو نیاز دارم، عشق قشنگم ♪
♪ آره، باید تمام عشقت رو داشته باشم ♪
♪ خیلی بهش نیاز دارم ♪
♪ و عجیبه باعث شدی این حس رو داشته باشم ♪
♪ عشقت رو نیاز دارم ♪
اشکالی نداره جات رو بگیرم؟
راستش اشکال داره، تازه شروع کردیم
خب، دیگه تموم شدین
خیلی خب، دیگه بسه
بیخیال, چجور مردی منتظر می‌مونه تا یه مرد دیگه به دختره علاقمند بشه
تا حاضر بشه یه حرکتی بزنه؟
بیخیال، سخت نگیر - نه، اصلا شرافت سرت نمیشه -
شرافت؟
تو یه مارموزی، دیویس، همیشه بودی
و حالم رو بهم میزنه که می‌بینم پسرت رو مجبور میکنی مثل تو بشه
ببخشید؟
مجبورش میکنی داستان قهرمان شهر رو جار بزنه
خب، بچه‌ها، به نظرم یه دعوا توی بار برای امشب کافی بوده
بهتره مراقب حرف زدنت باشی، استتن
از هیچی خبر نداری - من اونجا بودم، دیویس -
من اونجا بودم
اون پسر رو دوست دارم، ولی اون قهرمان نیست و به نظرم اینو میدونی
خیلی خب
چرا این کار رو میکنی؟ - دارم حقیقت رو میگم -
شروع شد - خیلی خب -
خیلی خب, بهش بگو، پسرم
بگو واقعیت داره - دیویس -
بگو
یالا، بگو
,,,بابا، من
یالا
متاسفم، بابا
واقعا متاسفم
دیگه میریم
♪ عشقت رو نیاز دارم، عشق قشنگم ♪
♪ گفتم باید تمام عشقت رو داشته باشم ♪
♪ خیلی نیازش دارم، و عجیبه ♪
♪ باعث شدی همچین حسی داشته باشم ♪
♪ عشقت رو نیاز دارم، عشق قشنگم ♪
کار خوبی نکردی
بیخیال، داره از پسرش به عنوان مهره‌ی شطرنج استفاده میکنه
امشب پدرت به زور آوردت اینجا؟ - چی؟ -
بهت گفت بیای اینجا؟
,,,نه,,, آخه
در موردش حرف زدیم، با یه ماشین اومدیم
چجور ویسکی‌ای برام گرفتی؟
,گفت ایده‌ی تو بود فکر کنم باید بدونی چه نوعی بود
آره، اون خیلی چیزها میگه، کوئین
اون یه دغل‌باز حرفه‌ایه
پس نمیدونی؟
چه اهمیتی داره؟
نداره
فکر کنم هیچکدومش اهمیتی نداره
دم شما گرم
سلام، خوشتیپ
واقعا فکر کردی میتونی به این راحتی از شرم خلاص بشی؟
بریم یه قدمی بزنیم
هی، میشه مشروبمون رو بدی؟
شرمنده, الان میارم
!آه
هی! یه آبجو برات بگیرم، پسرم؟
چی به کوئین گفنی؟
منظورت چیه؟
میدونم داری چیکار میکنی
تو کارهای من دخالت نکن، فهمیدی؟
فقط سعی دارم کمک کنم متوجه بشی چی رو از دست میدی, نگرانتم، پسرم
این کار رو نکن
،نگران من نیستی نگران نامزدیت توی انتخابات هستی
نگرانی اگه سناتور ایالتی نتونه خانواده‌ی خودش رو راضی کنه
،با خط لوله موافقت کنن ممکنه چطور به نظر بیاد
یادم رفته بود حاضری تا کجا پیش بری
ولی از طریق اون میخوای راضیم کنی؟ ,,,چی
چه مرگته آخه؟
بهم گوش کن، پسر
اون خط لوله قراره راه بیفته، شک نکن
ولی مهم‌تر از همه سعی دارم راه‌حلی پیدا کنم که به نفع همه باشه
آها
،اگه تلاشم دیده نشه و قدرش دونسته نشه
مطمئنم کلی راه‌حل هست که نیازی به حضور تو نداشته باشه
حرف همدیگه رو می‌فهمیم؟
نه
نه، هیچوقت حرفت رو نمی‌فهمم
قبل از اینکه یه چیزی بگم که نتونم پسش بگیرم از اینجا میرم
به گمونم یکی رو پیدا میکنی تا برسونتت
اگه مجبور باشم پیاده میام - خوبه -
و بهتره وقتی برگشتم اونجا نباشی
لئونارد اصرار داره «کنسرت پیانوی شماره دو» از پروکفیف رو اجرا کنه
،تو هم عزیزم
تنها پیانیستی هستی که شنیدم خوب اجراش میکنی
حرکات گام سوم هنوز باعث میشه کابوس ببینم
متوجهی که آدم‌ها کل زندگیشون رو تمرین میکنن
و بازم فقط نصف استعداد تو رو کسب میکنن
اینجا استعدادت حروم میشه
میدونی که چرا ولش کردم
ببین, الان جوابم رو نده
در موردش فکر کن, عجله نکن
تست برای نمایش شش هفته‌ی دیگه‌اس
سرنوشتت بیشتر از این چیزهاست، کوئین
هردومون میدونیم
میتونستی در مورد مادرت بهم بگی
نمیدونم، فکر کنم گریه کردن پیش یکی ,,,که دو بار اینو تجربه کرده
خودخوانه به نظر میاد
,,,پدرم
دلیلشه، میدونی؟
اینکه رابطه‌ام رو باهات تموم کردم
واسه همین پیش رید برگشتی
نه
فکر کنم بخشی از من این کار رو کرد
چون فکر میکردم کمکم میکنه ,,,فراموشت کنم، ولی
راستش هر روز فکر و ذکرم تویی
میتونیم باهم باشیم, اینو میخوای؟ - آره -
ولی پدرم نباید بفهمه
منظورت اینه هیچکس نباید بفهمه
,,,منظورم اینه
ولی ما که میدونیم
درسته؟ فقط همین مهمه
یعنی به دروغ گفتن ادامه بدیم؟
قایم بشیم؟
خیلی خب، میدونم عالی نیست
,,,لورن، من
نمیتونم این کار رو بکنم
متاسفم
به جهنم
چیکار میکنی؟
سعی داری خودت رو به کشتن بدی؟ - نه -
سعی داشتم این کار رو بکنم
گفتم یه جای دیگه واسه موندن پیدا کن
!گفتم نمیتونی اینجا بمونی
بیرونم کرد
جای دیگه‌ای واسه رفتن ندارم
تو روحش
رسانه اینترنتی وای موویز yMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال