ymoviz
راحت راهیش کردین؟
اره، با تشکر از تو
پنج سال طول کشید تا خدافظی کنین
ممنون هانا شی
باید از نو شروع کنیم؟
آره بیا همینکار رو بکنیم
چرا این,,, این باید اینجوری باشه؟
مشکل چیه؟ کار نمی‌کنه؟- ,,,این,,,چرا این-
,,,این
اینطوری
درست ببندش، بزن بریم- باشه-
این چرا,,,این برای بچه هاست؟
باید دستم رو بکنم توش؟
صبر کن، اونا بادا و سان‌یی نیستن؟
همینجا صبر کن- چول‌هی-
!سان‌یی! بادا
(چهار راه اینجونگ)
!بونگ بادا، بونگ سان‌یی
اینجا چیکار میکنین؟
نمیبینی؟ داریم کیک ماهی میخوریم
دقیقا چرا اینجایین؟
اومدیم با امید اینکه اینجا پیدات کنیم
دیدی؟ گفتم که اینجا می‌تونیم پیداش کنیم
راستش رو بگین
دنبال یه آقاهه نیومدین تا اینجا؟
راجع به چی حرف میزنی؟
چی؟
,,,شما واقعا
عمو بدجنسه، مگه نه؟
! هانا عه- !هانا عه-
عمو انقدر با زندگی عاشقانه اش سرگرمه که وقت نمیکنه باهاتون بازی کنه
حتما حوصلتون سر رفته
چیکار باید کنم؟ سرزنشش کنم؟
نه
اگه اون وقتش رو با تو میگذرونه ما مشکلی نداریم
مطمئنین که با یه مرد که ,,,یه کلاه مشکی داشت نیومدین تا اینجا؟
نکن
بیاین اینجا بیاین بریم خونه
میبرمتون خونه، بیاین بریم
بادا و سان‌یی خوبن؟
حتما توهم ترسیدی، یکم استراحت کن
باشه خدافظ
مشکل چیه؟ کار نمیکنه؟- ,,,,این-
من چم شده؟
خیلی وقته که از قرار گذاشتنم میگذره
هانا شی سرگرمیت چیه؟
من خوانندگی رو دوست دارم پس کلاس های خوانندگی میرم
تنهایی هم میرم کارائوکه
کارائوکه، متوجه شدم
من پیاده روی رو دوست دارم
,,,رویام
صورتش نجیبه- ,,,اینه که با دوست دخترم برم پیاده روی-
سرگرمیش هم عادیه
اگه بخوای می‌تونیم اخر هفته بریم پیاده روی شبانه
می‌تونی بوی چمن ها رو توی شب بیشتر حس کنی
,,,و همینطور اصل فیتونسید رو (موادی درون درخت‌ها که جزو مکانیسم دفاعیشونن)
,,,من
جدیدا بعد از کار، اضافه کاری میکنم
متوجه شدم
دوست دارم وقتی توی رابطه‌ام بیشتر وقتا همو ملاقات کنیم
من میتونم دوست پسری باشم که منتظرت میمونه تا کارت تموم شه
جدا از همه اونا، مهربونه
راستش
تو واقعا تایپمی هانا شی
اون لباس خیلی بهت میاد
شنونده خوبی هم هستی
و مهمتر از همه
هیچکدوم از ما نمیخواد ازدواج کنه
فکر نمی‌کنی که باهم کنار بیایم؟
ولی چرا انقد معذبم؟
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
بلایند دیت امروز بهم خوش گذشت
بله
دوباره میبینمت
موقع ناهار رفته بودی بلایند دیت؟- خدایا-
از کافه تعقیبت کردم
چرا انقد تو فکری؟
,,,خب
نگو که داری خودتو آماده میکنی
از اونجایی که قرار چول‌هی خوب پیش رفت
البته، به زودی قراره برم یه بخش دیگه
جونگ هانا، تو واقعا برنامه ریزی
آقای چوی از این سمت لطفا
(پروژه ترویج روحیه ازدواج، ۱۲ شکایت)
بازم شکایت هست
این نشون میده که این پروژه توجه زیادی رو به خودش جلب کرده
جای تاسفه که جفت‌های موفقیت آمیزی نداریم
ازدواج آسون نیست
وقتی عاشقی و ازت خواستگاری میشه
احساس میکنی که یه شخصیت توی یه فیلم رمانتیکی
ولی بعدش واقعیت رو میبینی
درسته، ازدواج واقعیته
مگر اینکه مثل من وقتی که از چیزی سر درنمیاری زود ازدواج کنی
ازدواج کردن سخته
انتظارات و واقعیت ازدواج باهم فرق دارن
واقعا فرق دارن
ما می‌خوایم انتظاراتشون رو به واقعیت تبدیل کنیم
برای همینه این تیم وجود داره
آقای ایم، سلام
مدتی میشه که ندیدمت
به هر حال اگه بونگ چول‌هی و اوه این‌آ گروه دیان اوضاعشون درست بشه
اون میشه فانتزی تبدیل کردن انتظارات به واقعیت ها
من نگاهمو از روش برنمی‌دارم
باشه یادم می مونه
از این فرصت نهایت استفاده رو ببرین و به تبلیغات ادامه بدین
بیاین کاری کنیم درست شه- باشه-
!بله قربان، تمام تلاشمونو میکنیم
باید قولی که قبلا دادم رو نگه دارم
باشه
!چول‌هی
دیروز با این‌آ چطور بود؟ ازش درخواست ملاقات دوباره کردی؟
دفعه بعد باید بیشتر پیش بری
امیدوارم همه چی راحت پیش بره
نفس بکش
دیروز همو ندیدیم
چرا؟
هانا حتما نگرانه
یه چیز ضروری پیش اومد
نباید ازش زیاد خوشت بیاد
با شخصیتی که داره، این‌آ هرکاری میکنه که همه چیز اونجور که می‌خواد پیش بره
توهم اینجور فکر میکنی؟
سلام
هانا شی من میخوام این‌آ رو به خونم دعوت کنم
چی فکر میکنی؟
چون این‌آ دفعه قبل دعوتم کرد
اوه یه قرار توی خونه میخوای؟
اره این برناممه
یه دفعه ای میخواد اونو به خونش دعوت کنه؟
سریع بود
با دوقلو ها عالی میشه
اوه با دوقلو ها؟
چیزی هست که من میتونم توش بهت کمک کنم؟
بقیه‌اشو خودم انجام میدم
روز خوبی داشته باشی
ممنون
خانوم جونگ
یه ایستگاه خبرگزاری پیشنهاد مصاحبه از چول‌هی و این‌آ رو داده
چی فکر میکنی؟
برای تبلیغات ضروری به نظر میرسه
رسما این دومین ملاقاتشونه
زود نیست؟
این‌آ راجبش مطمئنه
تیم روابط عمومی دایان هم مشتاقشه
دقیقا
میتونم بگم که میخوان از این فرصت استفاده کنن تا شهرتشون رو دوباره به دست بیارن
چول‌هی برادرزاده هاش رو هم داره
باید قبل از اینکه تماس بگیریم، بسنجیم ببینیم
تاثیری روی بچه‌ها داره یا نه
منطقی و برنامه‌ریزی شده به نظر میاد
فهمیدم، با بونگ چول‌هی راجبش صحبت کن
کجا میری؟- دستشویی-
حالا که داری میری بیشتر وقت صرف کن
منتظرشم
اوه هی- هی-
نمیخواستی بری دستشویی؟- چرا داشتم میرفتم-
بله آقای چوی
طبقه دوم؟
,,,صبر کن طبقه دوم
آقای یانگ؟
چه اتفاقی داره میوفته؟
,,,صبر کن طبقه دوم
اوه
قضیه چیه؟
اوه خدای من
ترسوندیم چول‌هی شی
تویی هانا
چی تورو کشونده اینجا؟
اومدم خرید کنم
چرا اینجوری نگام میکنی؟
لباساتم عجیبه
من؟
خدایا این نگاهت
مثل وقتی داشتی زیر چشمی منو نگاه میکردی
اینجور نیست
شوخی میکنم
چول‌هی شی تو اینجا چیکار میکنی؟
اومدم برای شام مهمونی این‌آ خرید کنم
باهم بگردیم؟
آره حتما
کارتو بده من من انجامش میدم
غذای خاصی مد نظرته؟
سر قرار که بودیم انگار این‌آ خیلی پاستا دوست داشت
اینم خوبه ولی نظرت راجع به یه چیز خوشمزه تر چیه؟
که آدم‌های دیگه رو هم بتونی بیاری؟
چیا مثلا؟
اینا چطوره؟
داری چیزی که خودت میخوای بخوری نشونم میدی؟
فهمیدم, یادم میمونه
,,,درست نیست جشن خونه ی چویی جی جون
خب؟
در هر صورت این‌آ این غذا رو دوست داره
پس با دنده و سوپ دریایی پیش میرم
(تخم بلدرچین سانگ‌سانگ)
من تخم بلدرجین توی دنده کبابی نمیریزم
یاد تخم بلدرچینی افتادم که مامانم برام درست میکرد
پس چرا گذاشتیش سر جاش؟
در هر صورت توی خونه درستشون نمیکنم
بریم
بفرمایین امتحان کنین امتحان کنین
بیایین امتحان کنین یکی بخر یکی ببره
جدی؟- بله-
یکی دیگه بهم بده- خوبه نه؟-
اینو امتحان کن
احتمالا تازه ازدواج کردین
دارین بعد از کار با هم خرید میکنین؟
خیلی منظره ی دلنشینیه
ما منظره ی دلنشینیم؟- آره-
پس یکی میخواین؟
نه- بله یکی میخرم-
!هانا صبر کن بیام !ما منظره ی دلنشینی داریم
هانا اینو بده من
ممنون
من قوی‌ام
صبر کن
اوه خانم جونگ
تو هم اینجایی چول‌هی شی
سلام- سلام-
چند لحظه پیش دیدمتون
چیشد اومدین اینجا؟
اون سمت شهر مگه زندگی نمیکنین؟
رقته بودم سر کار اینجا اومدم خرید کنم برای خونه
میبینمتون
من میرم
خداحافظ
ممنون, باید بری دیگه
اره منم باید برم شام بخورم
اوکی بعدا باهات تماس میگیرم
خدافظی- خداحافظ-
عجیبه ولی وقتی پیششم حس راحتی دارم
فشار بده، بچرخون دوباره فشار بده
جدی؟ خیلی باحاله
اینجوری؟- آره-
مال بابامه
هی
بابات؟ سان‌یی دلت برای خانوادت تنگ شده؟
عمومون هست پس همینجور خوبیم
بازم عمو و بابا فرق داره
بابات کجاست؟ باهات تماس گرفته؟
تموم شد
سان‌یی، بادا دستتاتونو بشورین
اوکی- اوکی-
این‌آ شی تو هم
بیاین بخوریم
نوش جان- نوش جان-
ممنونم برای غذا
خیلی خوشمزه‌ست
خوشت اومد؟
پس همه چی خوبه
ولی باید زودتر بهم میگفتی
چیو؟
فکر کردم قراره تنها باشیم برای همین یکم هیجان زده شدم
منظورم اینه
اگر میدونستم برای بادا و سان‌یی هدیه میاوردم
شما چی دوست دارین؟
من سهام دوست دارم
و سان‌یی فوتبال دوست داره
سهام؟
بادا تو باید به اقتصاد علاقه داشته باشی
نه پول دوست دارم
باید مثل تو پولدار بشم که هر کاری میخوام بکنم
فهمیدم
و سانی تو فوتبال دوست داری؟
پس دفعه بعدی باید بریم انگلستان که با هم فوتبال ببینیم؟
کل راهو بریم اونجا فقط واسه فوتبال دیدن؟
چرا که نه؟ خوش می‌گذره
میتونی بری سفر و حتی سوار هواپیما بشی
به نظر خوش نمیگذره
معمولا توی سریال های آبگوشتی
یه رابطه به خاطر بچه‌هاست که به نتیجه نمیرسه
سریال آبگوشتی؟
یعنی چی؟
من فقط راجب سان‌یی نگرانم
اوه، برای سانی نگرانی؟
شما دو قلویین ولی تو بالغ تری
شاید چون بزرگتری
حالا بخور- باشه-
میخواستم برم یه جای خوب
ولی نمیتونی چون بچه‌ها منتظرن درسته؟
امروز رو زود برو خونه
ضد حاله
چطور بود؟
امروز رو آزاد بودی
این زندگی هر روز منه
حالا بیشتر هم خوشم اومد
رویای من داشتن همسریه که وقتی از کار برمیگردم توی خونه منتظرم باشه
و پیشبند بپوشه و برام شام بپزه
جدی؟
آره، چول‌هی راجع به مصاحبه شنیدی درسته؟
سریع قبول کردم
مثلا این میمونه که رابطمون رسما اعلام بشه
هیچ دلیلی ندارم که بخوام ردش کنم
متوجهم
خوب بهش فکر میکنم
راجع به چی؟
به سرعت نور، میدونی؟
وقتی مدت زیادی هی فکر کنی افکار زیادی میاد سراغت
بله
من میرم- میبینمت-
سان‌یی، دلت برای پدر و مادرت تنگ شده؟
عمومون هست پس خوبیم
بازم پدر و عمو فرق داره
بابات کجاست؟ باهات تماس گرفته؟
بچه ها ممکنه مانع آینده ات بشن
به خاطر دوقلو‌هاست که من واقعا مثل آدم زندگی میکنم
(یک گزارش ناشناس)
گزارش می‌دم
من به رشوه گرفتن توی تیم ترویج روحیه ازدواج شهر اینجونگ مشکوکم
لطفا یک بررسی انجام بدین
اینا چیه؟
دیروز گفتی میخوای تخم بلدرچین بخوری
خیلی تحت تاثیر قرار گرفتم
ولی درست نیست که هدیه بیاری
حقیقتو بگو بهم
این رشوه ست؟
چی میخوای که به خاطرش برام غذا درست کردی آوردی؟
چیز زیادی نیست
راجب مصاحبه با این‌آ ست
راجب بهش چی فکر میکنی؟
صادقانه؟ یا بعنوان کسی که مسئول توام؟
بیا اول نظر دومین ورژنتو بشنویم
شما تازه دارین همو میشناسین
ولی ممکنه روی برادر زاده هات تاثیر بزاره
باید راجع به جزئیات با هم حرف بزنیم
متوجه شدم
پس ورژن صادقانه چی؟
رسما اعلام شده شما دو تا زوج هستین
میتونم برگردم به جایی که بودم
به زندگی آروم قبلیم اینجوری بیشتر دوست دارم
خوشحالم همه چیز اوکی شد
آره آماده ام
شرایط منو میدونی که
باشه، خداحافظ
آقای چوی
آقای یانگ
این ساعتا یکم سرم سنگین میشه
برا همین توی راه پله یکم ورزش کردم الان دیگه سرحالم
احساس سالم‌تری دارم
دیگه برمی‌گردم سرکارم
باشه- سرکارم-
ببخشید اینجا تیم ترویج روحیه ازدواجه؟
بله خودشه
اوه جناب تهیه کننده خیلی خوش اومدین
خوشحالم می‌بینمتون
منتظرتون بودم
آقای یانگ ایشون رو میشناسی؟
البته
ایشون تهیه کننده مستند هستن
کسی که بونگ چول‌هی رو تبدیل به سوپر استار کرد
شما تهیه کننده‌ای؟
چی شما رو به اینجا کشونده؟
,,,خب راستش- من خیلی بهشون پیشنهاد کردم تا بیان-
گروه دایان می خواد تمام تلاششو بکنه و یه دنباله برای مستند بسازه
اونا میخوان از موقعیت استفاده کنن
مگه فقط یه مصاحبه نبود؟
اونم شامل مستند میشه
چطور تونستی بدون اینکه به من بگی این پروژه رو اینقدر بزرگ کنی؟
وا من فکر کردم خوشحال میشی، چی شده مگه؟
آقای چوی هم قبول کرد
مگه نه آقای چوی؟
بله جناب تهیه کننده مشتاقانه منتظرم باهاتون کار کنم
منم همچنین
سلام
شما از مدیریت پارکینگی؟
بله الان میام پایین
چرا آقای یانگ اینقدر قاطعه؟
ببخشید
خانم جونگ یه لحظه میای؟
آقای یانگ جدیدا عوض نشده؟
از چه لحاظ؟
خب به نظرم جدیدا خیلی با انگیزه شده
مگه سخت کار کردن چیز خوبی نیست؟
به آقای یانگ مشکوکی؟
انگار یه چیزی داره اذیتت می‌کنه
نه اینطور نیست
چیزی نیست
وا
خانم جونگ
ممکنه آخرین کارِت اینجا باشه
بیا تا آخرش همکاری کنیم
به عنوان تنها دختر تیم دایان
حتما کلی پیشنهاد برای قرار از پیش تعیین شده می‌گیرین
چرا برای تیم ترویج روحیه ازدواج درخواست دادین؟
درسته خیلی زیاد پیشنهاد قرار می گیرم
ولی اون ها رویکرد تجاری داشتن
باید یکی رو انتخاب می کردم
اون برای گروه دایان مناسب میشد نه برای من
ولی بیشتر انتخاب عملی و اخلاقی‌ای نیست؟
خسته کننده‌ست
انتخاب عملی رو دوست ندارم
من یه سری فانتزی‌های ازدواج دارم میدونین
دوباره بریم- ببخشید-
الو؟
اوه الان؟
اوه این‌آ یه آرامشی داره که با پول همراهه
باحال به نظر میاد
باشه فهمیدم
ببخشید
امروز باید اینجا تمومش کنیم
چی؟
ما که تازه رسیدیم
می‌خواستین حضور دایان توی عملیات‌های در محل رو هم بررسی کنین
میخواستم ولی برنامه‌ام تغییر کرد ببخشید
فردا میبینمتون
,,,ولی
جی وون تنهایی؟
اون پرونده چیه؟
لیست کنترل تضمین کیفیت که آقای یانگ می خواست
چرا انقدر زود برگشتی
برای مصاحبه نرفته بودی؟
اوه این‌آ شی یه دفعه براش کار پیش اومد بخاطر همین نصفه ولش کردیم
اوه عزیزم
آقای یانگ کجاست؟
تلفنش زنگ خورد و با عجله رفت
چطوری سریع برای مهاجرت اماده بشیم"؟"
میبینمتون- میبینمتون-
اوه خانم جونگ کی برگشتی؟
همین الان بهت زنگ زدم
زنگ زدی؟
گوشیم رو تو کافه جا گذاشتم
فقط همین قدر؟ خدایا
کلی مدارس شبانه روزی خوب توی انگلیس هست
فکر کنم همینطور باشه
میدونی سان‌یی فوتبال دوست داره نه؟
به هر حال من خیلی خوشحالم که چول‌هی داره با کسی
به خوبی تو قرار میذاره
به نظر نمیاد که قرار باشه مثل من یک ازدواج پنجاه پنجاه داشته باشه و بعدشم طلاق بگیره
البته که نه
ما از دوتا دوره متفاوتیم
تو داری تو قالب یک
طرح اشتراک ماهانه به من کمک میکنی درسته؟
آدم هایی مثل من که سختشونه نیازاشون رو برطرف کنن
توی حالت بقا زنذگی می‌کنن
این به کار هایی که می کنی ربط نداره؟
پس برای مهاجرت آماده میشم
هر چه سریعتر بهتر مگه نه؟
به نظر میاد داری از کنجکاوی میمیری خانم جونگ
چرا برادر چول‌هی رو ملاقات کردین؟
چول‌هی شی میدونه؟
امیدوارم به عنوان یه حرکت عاقلانه بخاطر چول‌هی ببینیش
ازونجایی که اون داره وارد دنیای من میشه
حداقل باید اول با خودش در میون بذاری
علنا دارین پول میدین که بچه‌ها رو بهش برگردونین
جونگ هانا
جوری رفتار نکن که انگار داری توی یه حباب زندگی می‌کنی
نمیتونی بفهمی که این هم برای دوقلوها بهتره هم برای چول‌هی؟
ازدواج تو و گی‌جون
بخاطر دلایل مالی از هم پاشید
اگه هر دوتاتون باور داشتین که ازدواجتون بدون پول هم خوب پیش میره
اینقدر الان ضد ازدواج می شدین؟
دلایل همیشه درباره پول نیستن
اینکه فکر کنی کسی که باهات ,,,ازدواج کرده خوشحال و خندانه
فقط چون تو پولداری، درست نیست
چول‌هی شب میخوایت تا آخرش مسئولیت برادرزاده هاش با خودش باشه
اون کسی رو میخواست که این مسئولیت رو باهاش شریک بشه
اون مال وقتی بود که انتخابی نداشت
,,,اون- میدونی چرا برادرش طلاق گرفته؟-
هزینه های زندگی، کار های خونه، نگهداری از بچه
اونا فکر کردن اگه همه کارها رو نصف کنن خوشحال میشن
انگار این روز ها بهش میگن ازدواج 50-50
ولی چقدر این ازدواج میتونه دووم بیاره؟
جوری که اونها زندگی می کنن
یک نفر هم نمیتونه از پس اون نصفش بربیاد
اوئموقعه که ازدواجشون خراب میشه
حتی بچه‌هاشون هم رها میکنن
وقتی ازدواج می‌کنی
,,,تفاوت توی شخصیت، عادات و مسئولیت‌ها
میدونم همه این‌ها میتونن مشکل ساز بشن
ولی من مطمئن میشم پول مشکل ساز نشه
و من میخوام از اول شروع کنم, فقط خودمون دو تا
من میخوام
از فانتزی ازدواجم مراقبت کنم
(چرا نباید بدون پول ازدواج کنی)
(من ازدواج 50-50 کردم و بعد طلاق گرفتم)
وقتی ازدواج می کنی
شما سر مسائل بی اهمیت دچار مشکل میشین
اگه مشکل مربوط به پول از بین بره
فانتزی ازدواجت بیشتر دووم میاره؟
من مطمئن میشم مشکلی از بابت پولش پیش نیاد
و من میخوام از اول شروع کنم, فقط خودمون دوتا
من میخوام
از فانتزی ازدواجم هم مراقبت کنم
به چول‌هی شی میگم با برادرش ملاقات داشتم
نمی خوام چول‌هی از اولش ازم احساس شرمندگی داشته باشه
مطمئنم چول‌هی هم قدردانش میشه
به عنوان کسی که مسئولی لطفا برای آینده ما هم که شده همکاری کن
باشه؟
چطوری برادر چول‌هی رو پیدا کرده؟
طبقه دوم؟
صبر کن، طبقه دوم
اوه آره باشه
چطوری سریع برای مهاجرت آماده بشیم"؟"
یونگ اون
نمی تونی یدفعه استعفا بدی چون داری قرار میذاری
من که چیزی نگفتم
خوشحالم در اون مورد نیست
خیلی نگران بودم که باعث بشه استعفا بدی
من کسی ام که تصمیم میگیره
امیدوارم که بتونی، هوات رو دارم
چی گفتی؟
آها
چرا طلاق گرفتی؟
چیشده؟
به خودت آسیب زدی؟
یدفعه روز های ازدواجم یاد اومدن
چطور بودن؟
ما اولش خیلی پولدار بودیم
برای همینم فکر کرد قراره زندگی خیلی خوبی داشته باشیم
اما هر روز سر چیزای خیلی کوچیک هم دعوا می کردیم
ما بیشتر از بیست سال متفاوت از هم زندگی کرده بودیم
تلاش کردیم تغییرش بدیم
,,,اما درنهایت
اینطور داستانمون تموم شد
چی رو می خواستی تغییر بدی؟
،بهش گفتم شبا حمام کنه
اما اون می خواست صبح ها حمام کنه، پس سرش دعوا می‌کردیم
،به نظر می رسه چیز بزرگی نیست
اما درنهایت از هم دیگه متنفر می شین و حتی سر جایی که جوراباشو گذاشته هم دعوا می‌کنین
دیگه زندگی کردنمون باهمدیگه ارزش نداره وقتی اونقدر فرق داشتیم
پس چرا می خوای دوباره ازدواج کنی؟
الان تازه دارم می‌فهمم
از فکر اینکه پارتنرم باید با من سازش کنه خلاص شدم
همینطور یاد گرفتم که پول همه چیزو حل نمی کنه
،بعد
با چه تایپ ادمی می خوای ازدواج کنی؟
کسی که وقتی با هم هستیم نیاز نیست باهاش کاری انجام بدم
کسی که بشه باهاش راحت بود
کسی که بشه باهاش راحت بود؟
کالا های وارداتی رو چطور نمایش می دین؟
داریم یه ایونت تبلیغاتی برگزار می کنیم
تو خوش شانسی، خانم جونگ
چه یهویی
شهردار بعد از ظهر می خواد تورو ببینه
چه مرد خوبی
اون به قولاش پایبنده
اینقدر هیجان داری؟
در مورد جشن خداحافظیم بهت خبر می دم
ما در حال فیلمبرداری از خانم اوه این‌آ هستیم- ممنون-
بزن بریم
چیشد؟
نباید یه دفعه بایستی
اینجا چیکار میکنی؟
من باید از تو بپرسم
,,,من
من اول پرسیدم
من دنبال آقای یانگ بودم
,,,توام نیفتادی دنبالش چون رفتارش مشکوکه
ساکت
خداحافظ
خیلی خوب فیلمبرداری شده، درسته؟
آره، تیم روابط عمومی دایان اومد و خیلی بهم فشار اوردن
متاسفم که فقط رابطه من به ارومی پیش می ره
می تونم گریه کنم؟
خداحافظی نزدیکه
خوبه
بعد از مستند چول‌هی، هانا میره یه بخش دیگه؟
آره
چرا مجبور شدی بخاطر چول‌هی سقوط کنی؟
وای واقعا که
داری منو بخاطرش سرزنش می کنی؟
اینو اول بذارم
خسته کنندست
من از انتخابای عملی و اخلاقی خوشم نمیاد
رابطه های مقدر شده واقعا وجود دارن؟
ازت انتظار نداشتم اینو بپرسی، آقای هان
ازدواج ها کم و بیش شبیه هم نیستن حتی اگه مردم در موردش صحبت نکنن؟
اما شوهر من خیلی بانمک به نظر می رسه
تا وقتی که عصبانی نشم
حتی وقتی عصبانی می شم
به صورتش نگاه می کنم، و انرژیم واسه دعوا کردن رو از دست می دم
این برای آقای هان هم ممکنه؟
منم اونو نمیخوام
جناب تهیه کننده، شما به ازدواج کردن علاقه دارین؟
من نه موافقم و نه مخالف
چرا نه؟
قبل از رفتن فرم درخواست رو پر کنین
,,,آقای یانگ، فرم
کجا رفت؟
نمی دونم- همین الان اینجا بود-
!بود
(یک تصویر از یک کاربر ناشناس)
(تیم ترویج روحیه ازدواج فاسده، تیم رو منحل کنین)
سلام، یانگ سونگ گو هستم
پاکتی که برام فرستادین رو گرفتم
باید به موقعش بیشتر خرج می‌کردین
منظور من این نیست
,,,من
آقای چوی
با کی حرف می زدی؟
,,,چرا یه دفعه
چطور می تونی این کارو انجام بدی، آقای یانگ؟
,,,نکنه
,,,چی
(حمایت مالی از تیم تقویت روحیه ازدواج تالار شهر اینجونگ)
بعد از یه مدت طولانی از مهارتهای فروشم استفاده کردم
اما رشوه؟
سوتفاهم پیش اومده
من گروه دایان رو
به عنوان اسپانسر پروژه‌مون گرفتم
حمایت مالی؟- آره-
ازدواج واقعیته
بعضی از مردم با پول کافی شروع می کنن
یه سری هم اینکارو نمی کنن
،از اونجایی که کمپانی این‌آ یه سوپرمارکت داره
فکر کردم فرصت خوبیه
،برای کسایی که مارو باور کردن و درخواست دادن
ممکنه نتونیم چیز زیادی به اونا بدیم
ولی عالی میشه اگه حداقل یه چیزای بدردبخور براشون تهیه کنیم
آقای یانگ، باید از قبل اینطور چیزارو به ما میگفتی
کی یه همچین نامه ای رو فرستاد؟
متاسفم که بهت مشکوک شدم
،تو داری یه کار بزرگ انجام می دی
پس این خوبه اگر که بتونی توی تیم فعلی بمونی
این مایه خجالته
اما با خودم گفتم که قطعا
به قولی که بهم دادین عمل می‌کنین
البته، قول‌ها معنیشون اینه که بهشون عمل بشه
بیا
(انتقال پرسنل)
من همه چیز رو به خوبی واست اماده کردم
پس دیگه بقیه کاراشو خودت کامل کن
بله قربان
مقاله تبلیغاتی فردا منتشر میشه
مستند هفته آینده روی آنتن میره
بعد از دو هفته منتقل یشم
(انتقال بخش)
روز برگشتن به زندگی قبلیم نزدیکه
پس سلول های عشق منم به حالت نرمالشون بر می گردن
راستش، تا پنج سال پیش به عنوان آتش نشان کار می کردم
تو باید برای همیشه خواهرم رو به یاد بیاری
هیچوقت فراموشش نکردم
چون هر روز خودم رو مقصر می دونستم
می خواستم فراموش کنم چون دردناک بود، اما نتونستم
بله، امیدوارم چول‌هی شی هم خوشحال باشه
باید عجله کنم
عمو، امروز باحال به نظر می رسی
اما قصد نداری موهاتو درست کنی؟
حالتش دادم
می بینم
امروز یه عکسبرداری دیگه داری؟
آره، امروز یه مستنده
مستنده؟
صورتت خیلی طبیعی به نظر میرسه
چی؟
قبلی واسه یه دراما نبودش؟
کدوم دراما؟
همون سریال آبگوشتیه
بسه اینقدر حرف نزن
عمو، نمیخوای به موهات حالت بدی؟
درستش کردم
ظاهرا انجامش داده- که اینطور-
دیر برمی گردی خونه؟
نه، به محض این که تموم شد بر می گردم
نه، میتونی راحت وقت بگذرونی
من و بادا خوبیم، نگرانمون نباش
باشه
داری زندگی دومتو زندگی میکنی یا چیزی مثل این؟
باشه، برین بازی کنین
باشه
،چول‌هی شی، تو آشپز خوبی هست
پس عروس تو قراره واقعا دوستش داشته باشه
چطوره؟ خوب به نظر می رسه؟
خیلی خوشمزه به نظر میاد
برنامه داری وقتی ازدواج کردی مسئولیت کارای خونه رو بر عهده بگیری؟
فکر می کنم این چیزیه که این‌آ می خواد
تازه داریم با هم دیگه آشنا می شیم توی طول مسیر متوجه می شیم
،من زندگیم توی جزیره رو دارم
و برادر زاده‌هام هم خیلی ارزشمندن
پس چطور زندگی متاهلی‌ای رو توی سرت داری؟
زندگی متاهلیم؟
،از سر کار میایم خونه
در مورد روز صحبت می کنیم، و باهم غذا می خوریم
با دمپایی اطراف خونه قدم می زنیم
کسی که بودن باهاش آرامش بخش و سرگرم کننده باشه
می خوام ازدواجم با روز های معمولی پر بشه
با این حال، فانتزی ازدواج عاشقانه تری نداری؟
ما برای همیشه قراره باهم باشیم نه فقط برای قرار پس این مهم نیست
اگه انتظار چیز خاصی داشته باشی ناامید میشی
کسی که نقاط ضعف منم زیبا می‌بینه
آرزوم اینکه با همچین کسی ازدواج کنم
فهمیدم- به این نگاه کن-
یعنی بلایند دیت های بیشتری تو راهه؟
,,,بلایند دیت بعدی تعیین شده
این‌آ
اینجا اومدنت توی برنامه نبود
اوه
فکر کردم بهتره که عکسای بیشتری از من و چول‌هی باهم داشته باشیم
می‌تونم چول‌هی رو هم بیشتر بشناسم
عکس برداری امروز تقریبا تموم شده
بیاین فقط به برنامه پایبند باشیم
من از سرکار اومدم و حتی غذا هم نخوردم
تا سریع برسم اینجا
واقعا می‌خوای برنامه رو تمومش کنی؟
از اونجایی که در هر صورت اینجا اومدی
چرا از این‌آ و چول‌هی در حال نوشیدن و صحبت کردن فیلم نمی‌گیریم؟
در حال نوشیدن و صحبت کردن؟- آره-
مشترک مورد نظر در دسترس نیست- خدای من-
چرا جواب نمیدن؟
چیزی شده؟
خب، من به دوقلوها نگفتم که دیر می‌رسم
باید هنوز منتظرم باشن
ولی تلفن رو جواب نمیدن
نگرانشونم
من میرم خونت و چک می‌کنم
این کارو برام می‌کنی؟
آره
بادا، سان‌یی
(داداش)
"بچه ها رو بردم، با خیال راحت زندگیتو بکن"
(هانا)
به سلامتی
بله،به سلامتی- به سلامتی-
اینو امتحان کن
همین الان براش پختم
خودت اینو پختی؟
بهتر از همیشه شد
خیلی خوشمزه‌ست
به چول‌هی نگفته- مشترک مورد نظر در دسترس نمی‌باشد-
,,,اوه این‌آ، جدا
مدرسه های شبانه روزی خوب زیادی تو انگلیس هست
پس سریع برای مهاجرت آماده میشم
هر چه سریعتر بهتر، درسته زن داداش؟
اوه
سان یی، تو فوتبال دوست داری
میفرستمت به یه مدرسه شبانه روزی توی انگلیس
ما می‌ریم انگلیس؟
دیگه نمی‌تونیم عمو چول‌هی رو ببینیم؟
نه،نمی‌تونین
عمو میدونه اومدی ما رو ببری؟
البته که آره، وقتی بهش گفتم خوشحال شد
داری دروغ میگی
چول‌هی هم باید ازدواج کنه
شما بچه ها نباید مانعش بشین
عمو گفت حتی وقتی ازدواج کنه بازم با ما زندگی می‌کنه
چطور می‌تونیم اینطوری بریم؟
ماشین رو نگه دار، من نمیام
هی
من نمیام
چیزی نیست، گریه نکن
سان یی و بادا، شما بچه‌ها پرواز کردن رو دوست دارین نه؟
با مهماندار اینجا سوار هواپیما بشین
وقتی که برسین یه معلم از مدرسه میاد دنبالتون
با ما نمیای؟
نه من بعدا میام
شما بچه ها برین
پس من نمیرم
چی؟
قربان، گیت‌ها به زودی بسته میشن
باشه فقط یه لحظه
خدای من
اگه باید برم، حداقل می‌خوام با عمو خداحافظی کنم
چت شده؟
همین الان پاشو
منم نمیرم- چی؟-
شما بچه‌ها برای اینکه عموتون خوشحال باشه باید برین
حالا بلند شو، لطفا صبر کن- من نمیرم-
من نمیرم
من نمیرم- بلند شو-
بونگ چول‌هی هیچ وقت اینو نگفته
تو کی هستی؟ می‌شناسیشون؟
بچه ها بیاین بریم، چول‌هی منتظرتونه
خدای من صبر کن
من بابای اونام
اون دوست دختر واقعی عمو چول‌هیه
!اون قراره بعدا باهامون زندگی کنه
اگه پدرشون هستی،نباید این کارو کنی
اگه پول رو قبول کردی، مراقبشون باش
تو چی می‌دونی؟
اگه شرمنده بودی
بچه ها رو بدون اینکه بدونه نمی‌بردی
"دونگ‌اون ایر به لندن انگستان"
"به زودی بسته میشه SU4340 گیت"
لعنتی
",,,دونگیون ایر به لندن انگستان"
تو زندگی چول‌هی رو هم خراب کردی- گیت به زودی بسته میشه-
نگران نباش، من در برابرش مسئولم
به گیت 15 برین
حتما ترسیدین
گریه نکن
میشه نوشیدنی‌هاتون رو بزنین بهم؟
باشه
به سلامتی- به سلامتی، آره-
میشه یه بار دیگه انجامش بدین؟
برای فیلمبرداریه- باشه-
چول‌هی، یه لیوان دیگه بنوش
این‌آ اون رو بهم بده من می‌خورمش
امیدوارم اون رو به عنوان یه حرکت متفکرانه برای چول‌هی
از وقتی که وارد دنیای من میشه ببینی
منم می‌خوام از فانتزی‌هام برای
ازدواجم محافظت کنم
ازدواج فقط با فانتزی‌های یه نفر محقق نمیشه
پول هم ازدواج رو کامل نمی‌کنه
ازدواج تنها وقتی حفظ میشه که
,,,بتونی نقاط ضعف و موقعیت‌های سخت
شریک زندگیت رو بپذیری
چون ازدواج یه واقعیته
(انتقال پرسنل)
همه چیز رو برات خوب آماده کردم
پس دیگه خودت بقیه‌ی کاراشو کامل کن
بله قربان
به سلامتی
اگه اینو بنوشیم، رسما قرار گذاشتن رو شروع می‌کنیم
رسما یه زوج می‌شیم
قطعی شده، نمی‌تونی ازش برگردی
دَنگ، دینگ، دُنگ
هی
بونگ چول‌هی- بله؟-
من با این مسابقه مخالفم
نمی‌تونم بذارم باهاش بری
جونگ هانا، چی شده؟
هانا
(یک پیام خوانده نشده)
یه زن اومد فرودگاه و نذاشت بچه‌ها برن
دفعه بعد دوباره تلاش می‌کنم
این چیزی نبود که قولشو دادی
چی شده؟
از این‌آ بخواه تا توضیح بده
درست توضیح بده، منظورت چیه؟
نمی‌شنوی؟
من با این مسابقه مخالفم
نمی‌تونم بذارم چول‌هی این کارو بکنه
خب چرا نه؟
چون این‌آ لياقتش رو نداره
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
ازدواج با قرار گذاشتن فرق داره
عشق دو نفر کافی نیست
سخته
آخر هفته ها همیشه با خانواده‌ام یه وعده غذا می‌خورم
می‌خوای مامانم رو ببینی؟
من مامانشم
مامان اگه یکی رو بیارم که دوست نداری
و بخوام باهاش ازدواج کنم چی؟
اگه دوستش داشته باشی مشکلی ندارم
من بیشتر نگران اینم که تا آخر عمرت تنها بمونی
الان باید برای خودت زندگی کنی
بچه ها قبلا یه نفر دیگه رو به عنوان همسر آیندت انتخاب کردن
هانا- هانا-
ما مثل خانواده‌ایم
کس دیگه ای رو دوست داری؟
نسبت به اون شخص حسی داری؟
تا حالا بهش فکر کردی؟- به چی؟-
اینکه بچه ای بخوای که شبیهت باشه
چیزی که دوست دارم
و چیزی که برام مناسبه
باید چک کنم
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال