ymoviz
اول لباساتو قرض می‌گیرم
از اونجایی که تو آدم ثروتمندی هستی
من فقط به این به عنوان یه هدیه از طرف تو فکر می‌کنم
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
بانوی من ،خانم شین رسید
شاهدخت
کجا رفتی که الان تازه برگشتی ؟
شب رو برای نقاشی در پارک هلو گذروندم
بدون اینکه بفهمم زمان به سرعت گذشت
اگه اعلیحضرت بفهمن چیکار میکنین؟
من باید استراحت کنم
تو می‌تونی بری
! یه لحظه صبر کنین
(مغازه)
این چیه ؟
چی؟
این کیه ؟
اون گفت که یه شاهدخته
شاهدخت هواری
(خواستار عروسی سلطنتی)
"خواستار داماد سلطنتی "
شرایط
" کسی که بتونه پرنسس هواری رو تحت تاثیر قرار دهد "
شرط مورد نیاز عروسی سلطنتی) کسی که بتونه شاهدخت هوا ری (رو تحت تاثیر قرار بده
البته
همانطور که انتظار داشتم اون یه زن جذابه
آماده
!همین الان بس کن
داری چیکار می کنی؟
چطور می تونی پوستر رو بکنی؟ بدون اجازه ی من ؟
دیگران نیازی به دونستن ندارن
من اینو به مقامات گزارش دادم
بر چه اساسی این کار رو کردی؟
البته ،این حق داماد سلطنتی آینده اس
که از طریق بیانیه نامه عروس و داماد انتخاب شده
فکر نمیکنی اگه این پوستر رو بگذارم
بخاطر اینه که این عروس و داماد رو دوست ندارم ؟
بهش فکر نکردم
دیگه اینطوری شد
,,,به هر حال، ما
یه صحبتی با هم نداریم؟
وقتی که بیدار شدم تو رفته بودی
فک کردم فقط یه رویاست
اما معلوم شد که رویا نبود
,,,در مورد اون شب- ,,,در مورد اون شب-
شما اول صحبت کن
من مسئولیتش رو به عهده می ‌گیرم
مسئولیت؟
چرا؟
چون من به شرافت یه زن دست درازی کردم
به عنوان یه مرد
نباید مسئولیتشو قبول کنم؟
,,,نیازی نیست
,,,این کار رو برای من انجام بدی
خوشبختانه ، من یه پرنسسم
,,,توی زندگیم
,,,این توانایی رو دارم که در قبالش مسئول باشم
می تونی تحمل کنی؟
می‌گن آبروی زن از طلا با ارزشتره
اینها کلماتی نیستن که شایسته ی گفتن
از دهن مردی باشه که با این همه زن بازی کرده
با هرزنی که تا حالا شب رو باهات گذرونده باشه، ازدواج میکنی؟
نه
,,,یا شاید با همچین اصولی، ۹۹ تا
همسر صیغه ای اختیار کردی؟
اونا صیغه ی من نیستن
شاید فک می کنی
می تونم شوهر شاهدخت پیری باشم در حالی که معشوقه جمع می‌کنم؟
می‌دونم زندگی چقدر ارزشمنده
بله
خداروشکر که فهمیدی
,,,من
اینقدر بدم ؟
منظورم ، اون شبه
باید سرگرم کننده بوده باشه
نبود؟
فقط من این حسو داشتم؟
اشتباه متوجه شدم؟
واقعا اینطوره؟
باشه
ممنونم
به لطف تو
,,,می‌تونم رویا ببینم
,,,اون رویا
,,,بیا باهم رویا ببینیم
تمام تلاشمو می‌کنم ، تا شاهدخت هواری رو تحت تاثیر قرار بدم
می‌تونی این فرصت رو به من بدی، درسته؟
با کمال میل
!واو ، این شگفت انگیزه
درسته که تمام این وسایل خونه توسط شاهزاده هواسونگ آماده شده ؟
بله
گفتی فقط بیا، اما معلوم شد حقیقت داره
! واو
!واو ، تو واقعا خوش شانسی
گفت که به اندازه کافی قابل احترامی
که به ستون خانواده ادای احترام کنه
!هان
به نظر میاد توی زندگی قبلیت یه کشور رو نجات دادی
دوشیزه جی وون
بیشتر از یه بار کشور رو نجات داده
چیکار باید بکنم
تا کسی که دوسش دارم اینطوری دوستم داشته باشه
عجب
ای خدا
چرا وانمود به حسادت می‌کنی ؟ واقعا مناسب تو نیست
فقط تحقیق کن، باشه ؟
,,,باشه
راستی
من نامزد کردم، پس حتما ازدواج می‌کنم
اما چطور می‌تونم مطمئن باشم که اون تا اخر عمر شوهر منه؟
دوشیزه جی وون، چی شما رو اینقدر به شاهزاده هواسونگ علاقمند می‌کنه ؟
از صورتش دیدم
ظاهر او کاملا مطابق سلیقه ی منه
مردم می‌گن ، مردان پس از ازدواج باید کارهای آزاردهنده انجام بدن
پس اگه قراره اون کارا رو انجام بده
حداقل باید حوش تیپ باشه
اما برادر یول اونقدرا خوش تیپ نیست
این سلیقه ی منه
هی
برخی میگن که یه مرد خوش تیپ بهترینه
کسانی هم هستن که میگن مرد بایدبا استعداد باشه
شما بچه ها چی فک می کنین ؟
,,,چه جور مردی باید همسرت بشه
تا به بزرگترین خوشبختی برسی؟
!البته که قلب
اون منو دوست داره
منم دوسش دارم
,,,خوشبختی زنها
این نیست؟
منم همین فکر رو کردم پس از مامانم پرسیدم
اما اون گفت نه
از نظر اون، بهترین مرد کسیه که قدرت و ثروت داشته باشه
!ببین
استحکام خانواده، قدرت یه زنه
کی جرآت داره از بالا به من نگاه کنه ؟
تو هم باید با همچنین خانواده ای ازدواج کنی
تا شاد باشی
توانایی و ثروت؟
چی میشه اگه خانواده اش نابود شه ؟- چی ؟-
اگه اون قدرتمند و ثروتمند باشه پس معشوقه های زیادی داره
درسته
!معلوم شد که این همه چیز نیست
پس ،مامان من گفته که مهمترین چیز یه قلب آرومه
با ازدواج توی یه خانواده ی بزرگ
فقط زندگی سخت تو خونه پیش روته
توی زندگی
همه چی به اعتدالش خوبه
با همچنین خانواده ای ازدواج کن تا خوشبخت شی
,,,اما
,,,با در نظر گرفتن معیارهای شایسته
,,,هرچیزی متفاوته
اعتدال تا چه حده؟
اوه ، نمی دونم
حالا که جمع خودیه
دایه ی من گفت، یه مرد باید قوی باشه، قوی
حتی اگه همه چی تموم باشه
!اگه قوی نباشه نمی تونی به خوبی زندگی کنی
تو همیشه می‌گی نمی‌تونی اینطوری زندگی کنی
اما از کی بارداری ؟
بعدا می‌فهمی ،خانم
تا زمانی که جایی برای سه بار در روز خوردن و خوابیدن باشه ،کافیه
،با وجود این تفاوت ها بعداز خوابیدن
همه چی خوب میشه
زندگی اونقدرا چیز خاصی نیست، واقعا
این یعنی چی؟
پس مهم ترین چیز برای مردان داشتن قدرته ؟
با عقل جور در نمیاد
پس، نتیجه مرد ایده آل؟
باید خوش تیپ باشه
دارای قدرت و ثروت به حد باشه
یا هر چی بیشتر بهتر
!و باید قوی باشه
!بله ،همین طوره
,,,راستی
چرا مردهای اینطوری ما رو دوست داشته باشن؟
,,,ما
نمیتونیم خیال پردازی کنیم؟
میتونیم خیال پردازی کنیم
پس، اون باید همه چی داشته باشه، درسته ؟
پریودش شروع شده
بارداریت دوباره شکست خورد؟
,,,بله
اینطور به نظر میاد
اینطور نیست که ولیعهد نمیخواد همسر ولیعهد رو لمس کنه؟
نه ،اعلیحضرت
هر دو تعهد به خوبی انجام شده
شما فورا باید یه وارث تاج و تخت به دنیا بیارین
بخاطر رفاه کشور
قبل از درخواست برای اضافه کردن صیغه های بیشتر در آینده
شما باید اول، اولین نوه رو به دنیا بیاری
چون اعلیحضرت هنوز جوونه
اگه با تموم وجودت خدمت کنی خبرای خوب به زودی می‌رسن
گیاه تقویت کننده‌ی باروری به شاهزاده خانم
به طور منظم داده می‌شه؟
بله
مطمئن بشید که ولیعهد بیشتر وقتشو با شاهزاده خانم می‌گذرونه
چشم
به‌نظر میرسه این کار جواب نمیده
باید از پدرم بخوام یه بچه از اون خانواده‌ای که گفته بود بیاره
تا معشوقه‌ی ولیعهد بشه
,,,اگه برادرتون بفهمه
قطعا ساکت نمی‌مونه
ساکت نمونه، خب که چی؟
اگه معشوقه‌ای از خانواده‌ی لی جه سانگ بیاد
و یه پسر به‌ دنیا بیاره
مشکل بزرگی نمی‌شه؟
مخصوصا بعد از ازدواج شاهزاده هوا سونگ
و خانواده‌ی لی جه سانگ
,,,حالا صف کسایی که میخوان
با خانواده‌ی لی جه سانگ ارتباط برقرار کنن همچنان ادامه داره
,,,اولین نوه
باید از خون خانواده‌ی ما باشه
این خط زندگی‌ ماست
حالا که دوشیزه جی وون هم ازدواج کرده
ماهم به زودی به عنوان همسر آینده انتخاب میشیم درسته؟
اگه ازدواج کنم می‌تونم با همسرم با شادی زندگی کنم؟
بله، باید کسی رو انتخاب کنی که اینطوری باشه
میدونی چرا ازت متنفرم؟
!نمی‌دونم چطور باید بدونم چی تو قلبت می‌گذره؟
از این حالتت خوشم نمیاد
میخوای خودت همسر آیندتو انتخاب کنی؟
اگه بقیه‌ی مردم درگیری فکری دارن
نمیتونی با جدیت گوش بدی؟
منو دست کم گرفتی، مگه نه؟
من هیچوقت تورو دست کم نگرفتم
ولی از الان اره
چی؟
,,,من
حق انتخاب شوهر منتخب پدرم رو دارم
نشنیدی؟
اگه ما کاری انجام ندیم چیزی اتفاق نمیوفته
چرا حسادت میکنی وقتی خودت کاری انجام نمیدی؟
تو کسی هستی که منو دست کم‌ میگیری
به همین دلیل گفتم که تو هم بی اهمیتی
بچرخ تا بچرخیم
اگه با تو روبرو بشن
به نظر میرسه باید از نظر روحی قوی باشی
!تو واقعا میتونی با کلمات مردمو از پا دربیاری، آره
اینجا چیکار میکنی؟
اومدم دیدن شما، شاهدخت
مگه قول ندادم
که تمام تلاشمو بکنم تا تحت تاثیرت قرار بدم؟
اه
پس معلوم شد تو فقط پول زیادی نداری
بلکه وقت زیادی هم داری، نه؟
از کجا می‌دونستی که میام؟
اینطوریه که پول، پول میاره
اگه توهم مثل من پول زیادی داشته باشی
پول به طور خودکار روی هم جمع میشه
,,,آه
خوش به حالت
حالا که ملاقات کردیم میتونی بری
خورشید به شدت داغ بود
از این استفاده کن
این چیه؟
این چتر محافظته
محافظت؟
هواریجی‌هوان
برای همینه که بهش میگن اغواگر بزرگ
خیلی باتجربه ست
شوهری که بهش ایمان دارم
یکی
شوهری که بهش ایمان دارم
,,,شوهری که بهش ایمان دارم، اره
اوه، عمه‌س
!اینقدر عجله نکن
اگه با آرامش زندگی کنیم
قطعا خبرای خوبی میاد
درسته، این کاریه که باید انجام بدم
زمان واقعا زود میگذره
وقتی اولین بار وارد قصر شدم
هردومون هنوز دخترای کوچیک 12 ساله بودیم
الان بانوی بلندمرتبه داره برای مادر شدن آماده میشه
حتی اگه این قلب هنوزم مثل قبل باشه
احساس میکنم زمان داره بدون توقف می‌گذره
درسته
عمه
شاهزاده خانم
!شاهدخت هوا ری- شاهدخت-
فقط برای دیدن شاهزاده خانم اومدی قصر؟
نمی‌خوای منو ببینی؟
راستش
داشتم می‌اومدم که ببینمت
وقتی میبینم شاد و سرحالی
فکر میکنم دوباره تبدیل شدی به همون شاهدخت هوا ری واقعی
فایده‌ی تنهایی به حال خودت افسوس خوردن چیه؟
همه چیز گذشته، درسته؟
اره، این همون شاهدخت هوا ریه که من میشناسم
راستی، پادشاه اجازه داده که از یه خانواده‌ی اشرافی شوهر انتخاب کنی
چطور پیش می‌ره؟
این چیزیه که قبلا هیچ‌وقت اتفاق نیوفتاده
ازدواج، مسئله‌ی منه
عجیب نیست که بزرگتر ها شریک زندگی منو تعیین کنن؟
وقتی من گفتم این موضوع عجیبه
منو به عنوان یه بچه‌ی عجیب‌و‌غریب در نظر گرفتن
پادشاه هم حوصله نداشت زیاد نگران بشه
"فقط گفت "ببینیم چی میشه
همین عجیبه
تا الان فکر میکردم این کار طبیعیه
این یه فرصتیه که خیلی کم پیش میاد
پس با دقت فکر کن
و بهترین فرد رو از بین اون‌ها انتخاب کن
باید همین‌طوری باشه
اما نمی‌دونم کدومش بهترینه
واقعا گیج شدم
!نگران نباش
بچه‌ی باهوشی هستی قطعا جوابو پیدا میکنی
واقعا؟- بله-
عمه
بله؟
عمه تو خوشحالی، مگه نه؟
بله
خداروشکر
وای خدای من
چرا اینقدر دیر کردی؟
خانم و آقای کیم منتظرن
مادر و پدربزرگ؟- بله-
معذرت میخوام
انگار جلسه‌ی خوشنویسی کمی طول کشید
کافیه
ما زمانی برای قدم زدن نداریم
چی؟
چی شده؟
ازدواج سلطنتی شاهدخت انتخاب شده
چی؟
چرا یهو این تصمیمو گرفتن؟
اون تنها پسر ژنرال سو بیونگ چونه
چون اون نزدیک‌ترین فرد به پدربزرگتون بود
این ازدواج به راحتی انجام میشه
!نه
چجوری میتونم با کسی که حتی ندیدمش ازدواج کنم؟
,,,من
از قبل کسی رو دارم که دوسش دارم
با دیدن شاهزاده هوا ری بازم میتونی اینو بگی؟
با چنین احساساتی چجوری میشه آبروی شاهدخت بودن رو حفظ کرد
با اینکه خودت می‌دونی چجوری میتونی این حرفو بزنی؟
اما
لازم نیست کاری انجام بدی
اگه کاری نکنی مشکلی بوجود نمیاد
بی‌دلیل نیست که داماد پادشاه رو به عنوان نقاشی دیواری می‌شناسن
پس من چی؟
زندگی من چی میشه؟
میتونی فقط شاهدخت باشی
پادشاهی و قصر ها خودشون اداره می‌شن
همین الانشم درخواست فرستاده شده
پس بی سروصدا برای عروسی اماده شو
شاهدخت هوا جین به زودی ازدواج میکنه
با پسر ژنرال سو بیونگ چون، درسته؟
مشکلی نداره؟
,,,البته که
,,,نه
من به خوبی قصد کسایی که میخوان با ازدواج سیاسی
قدرت نظامی رو به‌دست بگیرن میدونم
نگران نباش من همه چیزو اماده کردم
به هر حال اون نزدیکترین فرد به ایل جه سانگه
حداقل اون مجبور نمیشه بعد از ازدواج تو خونه سخت کار کنه
شنیدم که بانو هیوجین تازه اومده
و به نظر میرسه که حالش خوبه
شرایطش پایداره و به نظر میرسه که راحته
خداروشکر
دوست دارم
دوست ندارم
دوست دارم
دوست ندارم
دوست داری، دوست نداری، چرا دوسش نداری؟
دوست دارم
ندارم، دارم
دوست ندارم
دوست دارم
دوست ندارم
بچه‌ای که زود عصبانی میشه
اگه مقابل باد بیشتری قرار بگیره عصبانیتش بیشتر میشه
اومدی منو مسخره کنی؟
چرا داری به آتیش خونه‌ای که قبلا سوخته فوت میکنی؟
من سوابقش رو دیدم اون مردی شجاع و با افتخاره
علاوه بر این، اون تک فرزنده
پس نیازی نیست نگران دعوا با برادر یا خواهر شوهر باشی
همچنین اون به پدربزرگت نزدیک بوده
پس مطمئنم بعد از ازدواج اذیتت نمی‌کنه
واقعا اون نامزد کاملی برای انتخاب همسر نیست؟
اگه انقدر خوبه، چرا خودت باهاش ازدواج نمیکنی؟
من عادت ندارم که شوهرهای بقیه رو بدزدم
اگر هیچ کاری نکنی
پس هیچ چیزی اتفاق نمیفته
تو گفتی میتونیم همه چیو امتحان کنیم درسته؟
اما پدربزرگم میگفت
,,,هیچ کاری انجام ندادن
,,,این روش ازدواج بانوان درباره
پس نمیدونم چیکار کنم
من فقط میخوام بدونی
,,,من
یه نفر هست که ازش خوشم میاد
کی؟
لی جانگ وون؟
از کجا میدونستی؟
همه از قبل میدونن، چرا من ندونم؟
چی؟
جانگ وون هم دربارش میدونه؟- البته که من نمیدونم-
نمیدونه یا تظاهر میکنه که نمیدونه
ای وای
همه میدونن
آقای لی جه سانگ و پدربزرگت دشمن قسم‌خورده ان
هرچند میدونم، اما راحت نیست طوری رفتار کنم که انگار نمیدونم
آه
,,,پس
چرا امتحان نمیکنی و احساساتت رو بیان نمیکنی؟
!نه
بعد اگه رد بشم؟
چطور میتونم این شرم و تحمل کنم؟
پس فقط ازدواج کن
با نامزدت که میدونی در آینده شریک واقعی توعه
پس چون به تو مربوط نیست، مهم نیست؟- ها-
!واسه همینه که ازت بدم میاد
!منم همینطور! واقعا ازت خوشم نمیاد
چیز اشتباهی گفتم؟
شما هم میدونستید؟
خیلی ضایع‌اس چطور ممکنه ندونیم
تصمیمتو گرفتی، درسته؟
آره- موفق باشی-
(ساختمان آموزشی)
!نگاه انگار تموم کردن
!اون داره میاد
آروم باش،آماده ای نه؟- خیلی مضطربم-
داره میاد نزدیک تر!- بیا همین الان-
این چیه
گرفتش- دیدش -
!این چطور
به من نگاه کن مثل اینکه به یک گل نگاه میکنی
نامه عاشقانه‌س؟
آره
به من نگاه کن مثل اینکه به یک گل نگاه میکنی
وقتی تو تابستان رشد میکنه
باجود اینکه باید در فصل پاییز با سرما مواجه شوم هیچ پشیمانی‌ای نخواهم داشت
هیچ اسمی اینجا نیست؟ کی اینو فرستاده؟
نه نیست
وای
خدای من
الان چه کنم
من به کس دیگه‌ای تعلق دارم
من حتی اونقدر به آکادمی نمیام
اما چطور میدونست که من اینجام؟
که نامه‌ای مثل این بده
داره منو تعقیب میکنه؟
بنابراین، باید رفتار خوبی داشته باشی
چطور نامزدت میتونه اینو قبول کنه، اگه یه نامه عاشقانه مثل این بگیره؟
اونطوری نه
من فقط جی وون و توی قلبم دارم تو هم اینو می‌دونی، درسته؟
درخت جای خودش ایستاده
اما باد هرگز بهش آرامش نمیده
این حقیقته
!اون داره میاد،سریع بیا
!آماده باش
پس تو بودی؟
چی؟
منظورم اینه که تو همونی هستی که
این نامه رو فرستادی؟
آره- اینو نگاه کن-
!من همیشه درست رفتار میکنم
هان؟این چیه؟
شنیدم سرنوشتت مشخص شده
ناراحتی چون رابطه‌مون دچار تنش شده؟
چی؟- تو هنوز خواهرمی-
با اینکه از یه رحم به دنیا نیومدیم
هرگز حتی یک بار هم به تو بیشتر از خواهر فکر نکردم
آره
نگران نباش
با اینکه ازدواج کرد و کاخ و ترک کرد
من هنوز هم تو رو مثل پرنسس هوا ری دوست دارم
اوه خدای من، نامه دست آدم اشتباهی افتاد
حالا چیکار کنیم؟
چرا اینطوری تموم شد؟- درسته-
پس حتی احساساتت و نسبت به جانگ وون فاش نکردی
به جاش یه رابطه‌ ی دوست‌داشتنی با برادر یول حفظ میکنی؟
چون نصف یه نامه عاشقانه که در سالن آکادمی پرواز کرد
جلوی لی جانگ وون افتاد
البته فکر میکنم اگه نامه اونجا پرواز کرد
جانگ وون میگیرتش
وای من
چطور میتونستم بدونم که برادر یول، اون نفهم، اونجا هست؟
پس
الان چیکار میکنی؟
خدای من
!نمیدونم
وای
!تو مثل یه آدم کاملاً متفاوت به نظر میرسی
چون در اصل زیباست
فقط با یخورده آرایش
نتایج فوق‌العاده‌ست
واقعاً همین‌طوره
شماها هم باید بیاید وقتی که بعداً ازدواج کردم، باشه؟
منم همینطور- منم-
!نباید
قبلاً به من قول داده
چی؟ اینقدر سریع؟
!این عادلانه نیست
شاهدخت شما کلی آدم حرفه ای توی قصر دارین
اونا خیلی سلیقشون قدیمیه
تو چجوری میتونی مد روز ترین چیزارو بدونی؟
نذارین روز عروسیتون با شاهدخت توی یه روز باشه
شاهدخت کی ازدواج میکنه؟
چیکار کنیم؟
از روزای خوب نیمه‌ی دوم امسال که بدرد ازدواج بخورن، فقط چنتا مونده
پس همینجوری ازدواج میکنی؟
خدایا
اینجوری مشکل نداره؟
,,,از اونجایی که با آرایشگر روز عروسی قرار گذاشتی
یعنی دیگه امکان نداره که نامزدیو بهم بزنی؟
چیکار میتونم بکنم؟
مادر خیلی یکدندست
پدر هم که چیزی نگفت
درسته
جدا از اینکه با کی ازدواج میکنی، آرایش عروسی خیلی مهمه
فقط دامادو عوض کن
میشه؟
راستش، منم نمیدونم
اخیرا
اگه کسی که دوستش دارم اونم منو دوست داشته باشه
مثل یه معجزست
ولی
دلم نمیخواد ازدواج کنم، انگار دارم فروخته میشم
و از این بیشتر خوشم نمیاد که
بابتش پشیمون بشم چون راهیه که تا حالا نرفتم
اگه اینجوری بهش نگاه کنیم
جوابش واضح نیست؟
زیباست!- واقعا دلم میخواد این لباسو بپوشم-
کی میتونیم استفاده‌ش کنیم؟- خیلی خوشگله-
وای! اون مال خوردن نیست
درسته
جوابی که منتظرش بودن، ممکنه همین الانم جوابش داده شده باشه
ازدواج کردن با کسی، عشق ورزیدن و به شادی زندگی کردن
قطعا شاهدخت هوآ ری هم به همین فکر میکرد
داماد قراره کی باشه؟ هنوز دقیق معلوم نیست
ولی واقعا امید داشت که آدم درستیو ببینه
و به خوبی و خوشی و با عشق باهاش زندگی کنه
حداقل تا قبل اون زمان این فکرو میکرد
این چیه؟
باید قبلا راجع‌ بهش یادت میدادم
اخیرا
یه کتاب راهنمای مکالمه توی پایتخت معروف شده
( داستان عشق چون هوآ )
فقط بخونش
تا درباره اتفاقاتی که قراره امشب‌ میوفته نگران نباشی
قبلا خوندمش
عه
اوه، بخاطر اینه که اتاق گرم شده؟
(داستان عشق چون هوآ)
(چون هوآ و,,
لطفا
لطفا یه لیوان دیگه هم از من قبول کن
حالا که فامیل شدیم لطفا باهام راحت صحبت کنید
چجوری میتونم اعلیحضرت؟
مهم نیست، اون بیرون حتی پشت پادشاهم فحش میدن
داماد مثل پسر خود آدمه نه؟
راحت حرف بزن و مثل بچه‌ت باهام‌ رفتار کن
الان دیگه خانواده‌ایم درسته؟
خب پس
برای اولین و آخرین بار
میخوای یه چیزی بهتون بگم
خوبه
فقط الان میتونم‌ بگمش
جی وون به عنوان همسر ولیعهد منصوب شده بود
بله
بخاطر اینکه پادشاه نگران به وجود اومدن درگیری بین جناح‌هاست
در آخر نوه‌ی آقای جه‌ سانگ برای وليعهد انتخاب شد
نه تنها این
بلکه صورت، تحصیلات و اخلاقش
اگه به عنوان پسر به دنیا میومد
من رهبر فعلی آکادمی نبودم، جی‌ وون بود
دقیقا
میدونم که جی وون زنیه که خیلی برام عزیزه
بنابرین
امیدوارم که شما دوتا با هماهنگی و عشق زندگی کنین
دیگه قادر به دیدن دوباره اشک های دخترم نیستم
التماست می‌کنم
نگران نباشید
,,,درباره بقیه چیزا نمیدونم
,,,اما فکر می‌کنم می‌تونم بیشترین عشق و توجه
رو به دخترتون نشون بدم
پس خوبه
بهت اعتماد دارم
حواسم بهتون هست
اوه، تا حالا این رو بهت گفتم؟
جی وون، قبل از سه سالگی
درس‌های پایه چهار کاراکتر رو تموم کرده بود
چرا نمی‌گید وقتی جی وون هفت سالش بود
درمورد آموزه‌های کنفسیوس و منسیوس صحبت می‌کرد؟
واو، این عالیه
بقیه چیزها مهم نیست
ولی اگه پسرش ویژگی‌های جی وون رو به ارث ببره نسل بعدیت خیلی آینده‌دار میشه
!وای، فقط تصورش باعث افتخارمه
!ممنون، پدرزن
داره میاد
وای، خیلی سنگینه
شاهزاده بزرگ
سمت راسته
جی وون
همسرم
بریم
برو خونه
!برو، زود باش
اون خیلی مسته
خدای من، چجوری می‌خواد شب اول عروسی رو بگذرونه؟
!یه کم یواش‌تر! می‌شنوه
؟چرا انقدر مستید
چون خوشحالم
خیلی خوشحالم
!چطوریه؟ وای
خدای من، عروس خیلی شجاعه
!واقعا خانم ماست، شجاع مثل یه مرد واقعی
!اون دراز کشیده
خدای من، چه افتضاحی
امشب یه شکست بزرگ بود
پس چرا باید تا این حد بخوری؟
شاید خیلی خوشحال بود
حداقل یکی باید کمکِ خانم می‌کرد تا تاجش رو برداره
چیکار کنیم؟
چیه؟
تموم شده؟
چیزی برای دیدن نیست، برید خونه و استراحت کنید
همگی، بریم خونه
برو خونه
خوب استراحت کنید
وای خدا
خیلی گشنمه
آه
چرا انقدر عجله دارن؟
توی قصر چیزی شده؟
میرم دنبالش
بانوی من، ولیعهد اینجا هستن
مادر، این حقیقت داره؟
یعنی چی عمه فوت کرده؟
چیزیه که شده
چجوری؟
چند روز پیش، اون کاملا حالش خوب بود
بدون هیچ دلیلی
چجوری انقدر یدفعه‌ای ترکمون کرد؟
شنیدم که سمیت بارداری داشت
,,,چرا
,,,یه همچین چیزی
اون گفت که خوشحاله
با یه لبخند بهم گفت
مادر
چجوری میشه؟
بانوی من
بانوی من، بانوی من
اجازه ندارید از روی پل گومچون رد بشید
رد شدن از پل یعنی قصر رو ترک کردید
اینطوره؟
حتی وقتی که دوست بچگی‌م مرده
نمی‌تونم بهش ادای احترام کنم
این بدن
فقط می‌تونه بعد از مرگ از این پل عبور کنه؟
(آرامگاه)
عالیجناب، امپراطور
مرگ بانو هیوجین چه تراژدی دردناکی
همسرشون، شیم هاک دو
با اینکه میدونست علائم بانو هیوجین روز به روز بدتر میشه
توجهی نکرد
و همچنان با دایانگ دان گوم خیانت می‌کنه
حتی وقتی عالی‌جناب امپراطور احساس نگرانی کردن
و شخصا پزشکی از دربار فرستادن
به اسم سنت خانواده گفت که معاینه رو رد می‌کنه
که باعث مرگ شاهدخت هیوجین شد
شنیدم وضعیت خیلی بحرانیه
بهترین داروها رو آوردم برای درمان
حداقل بذارید نبضشون رو بگیرم
چجوری یه مرد
حتی اگه شفا‌دهنده باشه هم نمی‌تونه یک بانوی نجیب رو معاینه کنه
عالی‌جناب امپراطور شخصا منو فرستادن این دستور سلطنتی نیست؟
میخواین از دستور سلطنتی سرپیچی کنین؟ در رو فوری باز کن
داخل، قبلا یه ماما بود
!و اون یه زنه که حامله‌ست
!من گفتم نه
نشنیدی چی گفتم؟
!زود در رو باز کن
اوضاع چطوره؟
هنوز می‌تونه زایمان کنه؟
علائم به سرعت داره بدتر می‌شه
و باعث سقط جنین می‌شه
اگه اینطور باشه، مراقبت ازش سخته
چطور بدنش می‌تونه اینطور باشه؟ اینقدر ضعیف که حتی نتونه زایمان کنه؟
اگه اینطور باشه، نسلمون چطور میشه؟ خانواده‌مون چطور ادامه پیدا می‌کنه
راه دیگه‌ای
نیست؟
اگه رها بشه
تا صبح دووم نمیاره
علاوه بر این، با اینکه به شوهر سلطنتی اجازه داده نشده که صیغه داشته باشه
,,,اون علناً با دایانگ دان گوم
,,,عمل غیراخلاقی انجام داد
این مربوط به نقض‌های جدی اخلاقیه
پس بهتره که دادگاه تحقیق و محاکمه کنه
و مجازاتش کنن تا آداب اجتماعی دوباره برقرار بشه
آداب اجتماعی دوباره برقرار بشه- آداب اجتماعی دوباره برقرار بشه-
با این حال، موقعیت شوهر شاهدخت هیوجین
فرزند یه خانواده از مقامات شایسته‌ست
این یه خانواده با شایستگی بزرگ برای این کشوره
پس نمی‌تونید به سادگی تنبیه‌ش کنید
نمی‌تونید- نمی‌تونید-
شیم هاک دو رو صدا بزنید
حتی تسلیت گفتن هم به عمه ممنوعه
چرا؟
عمه‌ت
زندگی پر آرامشی نداشت
چی؟
,,,وزرا با هم
,,,رفتار غیراخلاقی شیم هاک دو رو
به عالی جناب امپراطور گزارش دادن
امپراطور
عادلانه نیست
شاهدخت هیوجین به دلیل
سمیت بارداری شدید موقع زایمان از دنیا رفت
چون پزشک دربار مَرده
برای حفظ شان شاهزاده خانم هیوجین اجازه ندادم
پس این معنی رو نمی‌ده که در اون زمان توی خونه هیچ شفا‌دهنده‌ای نبوده
بهترین شفادهنده در پایتخت
یه ماما، در کنار شاهزاده خانم هیوجین بود
!شوهر سلطنتی اجازه نداره صیغه داشته باشه
به خاطر هوس داشتن صیغه، شفا‌دهنده رو رد کردی
!و باعث مرگ شاهزاده خانم شدی
نه، این درست نیست
چون شنیدم حضور یه مرد نزدیک زنان در حال زایمان بدشانسی میاره
پس منم از اتاق زایمان دور شدم
با این حال، من نزدیکش موندم
بعنوان یه همسر
چجوری می‌تونی همسر باردارت رو نادیده بگیری
و مشغول اعمال غیراخلاقی با دایانگ دان گوم باشی
حتی زمانی که شاهدخت آخرین نفس های خودشو میکشید
تو گفتی با دایانگ دان گوم بودی؟
چون من یه مردم
ممنوع شدم که به اتاق زایمان نزدیک بشم
چطور می‌تونم بدونم که پروسه زایمان چقدر طول می‌کشه؟
علاوه بر اون
گوم یه خدمتکار از خونه من نیست
اون توسط شاهدخت در عروسی انتخاب شد
وقتی باردار بود، اون احساس گناه می‌کرد
چون باید از شوهرش فاصله بگیره تا زمانی که وضعیت پایدار بشه
بنابراین، خواست که دان گوم از من مراقبت کنه
اما این یعنی چی؟ من کار بدی انجام دادم؟
این اصلا درست نیست
لطفا شایعات رو تموم کنید
,,,که فقط نام خوب شاهزاده خانم هیوجین
رو لکه‌دار می‌کنه
لطفا اعتبارشون رو حفظ کنید
عمه؟- بله-
خوشحالی، مگه نه؟
آره
خداروشکر
بعد از شنیدن توضیحاتش
به نظر نمیاد که در حرف‌هاش دروغی باشه
خانواده‌اش یه خانواده نجیب و محترمه
پس برای ما درست نیست که فقط
شنیدن یه طرف داستان، حکم صادر کنیم
لطفاً در تصمیماتتون تعادل را حفظ کنید
!همگی، یه کتاب جدید هست
داستان عاشقانه نوچون هوا: حکایت همسر بی‌رحم !تازه منتشر شد
برای تنبیه شوهر عوضی !شاهزاده خانم چون یونگ از دونگ‌بنگ‌گوک
شاهزاده خانمی که فکر می‌کردن مرده ولی در واقع دوباره زنده شده
یک داستان دلخراش از انتقام از سوی شاهزاده خانم چون یونگ
!که از مرگ بازگشته
داستان عاشقانه نوچون هوا: حکایت همسر بی‌رحم
!من می‌خوامش
خدای من، ممنونم
اگه داستان درباره‌ی یه شوهر عوضیه
دارن درمورد هیوجین صحبت می‌کنن؟
خدای من
یا خدا
شیم هاک دو فقط یه عوضی نیست اون بدتر از یه سگه
,,,کی
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال