!بچه م
! برگرد برگرد
! اگه زنده ست , کارشو تموم کن
! اون مردنیه
این محموله حاوی هروئین به ارزش ۱۰ میلیون پوند بود
به دست گروه های جنایتکار سازمان یافته افتاده ED905
کارتون خوب بود بچه ها
انجام این سرقت به اطلاعات داخلی نیاز داشته
ویهان مالهوترا، یه مدیر غیرنظامی
! بخواب رو زمین
میدونم دارین چیکار میکنین
داریم چیکار میکنیم ویهان ؟
دارین از یکی از اعضای خودتون محافظت میکنین
رابطه تو با ویهاان مالهوترا چیه؟
اون پسرخاله م هست قربان
من هیچوقت نمیدونستم ویهان داره خلاف میکنه
وگرنه هرگز بهش کمک نمیکردم
تو کارت با نیروی پلیس تموم شده , و این تازه اولشه
خدا میدونه که با چه اتهامات جنایی ای مواجه میشی
من به معاون فرمانده هیلتون اطلاعات میدادم
اون یه افسر ارشد پلیس بود که داشت
برنامه های مجرمانه گروه های جنایتکار سازمان یافته رو اداره می کرد
خودکشی بهترین کاری بود که اون مرد تو زندگیش انجام داد
من واقعا متاسفم که در مورد مسائل مالی باهات مشورت نکردم
من یه مرد متاهلم
جدا شده
اسمش عملیات درخت گلابی هست
هدف عملیات این بود که یه افسر مخفی رو
تو یه گروه جرائم سازمان یافته وارد کنیم
گروهبان جان کوربت
... من عجله دارم , بیا فقط برگ بیمه رو معاوضه کنیم
فقط یه چیز بدتر از یه پلیس فاسد هست
پلیس فاسدی که وانمود میکنه فاسد نیست
! خفه شو , صداتو کسی نمیشنوه
ناين مووي مرجع دانلود فيلم و سريال با لينک مستقيم .::9Movie.Tv::.
خودشه
آره
متاسفم , نباید آسون باشه
من برای معاینه پزشکی قانونی میمونم
و به رئیس گزارش میدم باشه
اینجا رو یادت میاد ؟
آره
جسد معاون فرمانده هیلتون تو سال 2017 پیدا شد
با این فرض که خودکشی کرده
حالا به نظر میرسه که اون کشته شده
مانیت تو فساد هیلتون همکاری داشت
و تو همان مکان کشته شد
شاید اون یه چیزی میدونسته و باید ساکت میشده
من واقعا رو اطلاعات اون حساب باز کرده بودم
از گفتنش متنفرم ولی فکر میکنم اون بیشتر از چیزی که ما فکر میکردیم درگیر قضیه بوده
... کی فکرشو میکرد کسی درست کنارش داری میکنی تو زرد از آب در بیاد
قربان قربان
واقعا شغل مزخرفی داریم
شغل مزخرف
خانواده ش قضیه رو میدونن ؟
بله قربان , دارن برای مراسم جمع میشن
واسه بچه های بی چاره ش چه اتفاقی میفته ؟
میدونیم مانیت قبل از این اتفاق چه حرکاتی انجام داده ؟
یه رهگذر با گوشی هوشمندش فیلم گرفته
! اوه خدای من
واحد جرایم جدی دارن روی شناسایی مظنونا کار میکنن
اونا دارن با استفاده از دوربین های تشخیص پلاک حرکت های وسیله نقلیه رو ردیابی میکنن
خب بعدش چی ! ما میخواییم دست روی دست بذاریم
تا واحد جرایم جدی واسه ما معجزه کنن ؟
من که اینطور فکر نمیکنم
قربان
ار کمیسری جرائم پلیس خواسته شده تو این جلسه حضور داشته باشه
ما تا حالا با هم ملاقات نکردیم سرپرست هستینگز , درسته ؟
روهان سندوانی
من شما رو میشناسم آقای سندوانی
پس میدونید که من برای بهبود اوضاع انتخاب شدم
فرمانده وایز احساسات من در مورد این موضوع رو میدونه
خیلی وقته که از ترس از دست رفتن اعتماد افکار عمومی
روی فساد پلیس پاپوش گذاشته شده کاملا همینطوره
AC-12,و به همین دلیله که واحد من یعنی
مصمم هستیم که تا انتهای قضیه پیش بریم ما تو کارمون بهترین هستیم
مشاور حقوقی ارشد من، جیل بیگلو
از نظرتون اشکالی نداره اونم حضور داشته باشه ؟
نه
تو میخواستی به من در مورد یافته های تحقیقاتی تون
در مورد سرقت محموله توضیح بدی؟
بله قربان , درسته
اما این موضوع پیچیده‌تر و نگران‌کننده‌تر از اون چیزی هست که
در ابتدا فکر می‌کردیم
گروه های جرایم سازمان یافته ممکنه
مانیت بیندرا نقش داشته باشن AC-12 در مرگ افسر سابق
و همچنین ما در حال بررسی یه عملیات مخفیانه
به نام عملیات درخت گلابی هستیم
درخت گلابی ؟ بله
ما نیاز داریم به تمام پرونده های مربوط به
عملیات درخت گلابی دسترسی داشته باشیم
تا احتمال مشارکت یه افسر مخفی
در فعالیت های مجرمانه رو بررسی کنیم
! خدای من
من همچنین اینجا هستم تا از فرمانده درخواست کنم که به تحقیقات واحد جرایم جدی
درباره مرگ مشکوک افسر بیندرا دسترسی پیدا کنم
در رابطه با واحد پلیسی که در حال تحقیق
در مورد جرمی هست که در اون یکی از افسرای سابق شما قربانی پرونده هست
یه نکته اساسی وجود داره
قبول دارم قربان , قبول دارم اما تا وقتی که افسرای من به تمام خطوط تحقیقاتی دسترسی نداشته باشن
ما نمیتونیم کارمون رو به درستی پیش ببریم
آندریا، اگه دیدگاه عملگرایانه و منطقی داشته باشی، ممنون میشم
به عملیات درخت گلابی AC-12
و تحقیقات واحد جرایم جدی دسترسی خواهد داشت
ممنون قربان , از این تصمیم تون پشیمون نمیشید
مشکل تحقیق و تفحص در مورد فساد همینه
همیشه این خطر وجود داره که شما بعضی از افراد فاسد رو پیدا کنین
AC-12. بازرس فلمینگ از
ما اختیار قانونی برای بررسی عملیات درخت گلابی رو داریم
همه ی افسرا پشت میزشون باشن
مورد بازجویی قرار میگیرین AC-12 هر کدوم از شما توسط یه کارمند
هر کدوم از شما موظفید تمام مدارک مربوط به عملیات درخت گلابی رو
به مسئول پرونده تحویل بدین
عدم رعایت این موارد نقض وظایف و مسئولیت های شما
بر اساس مقررات رفتار پلیس خواهد بود
و ممکن هست منجر به اتهام تخلف طبق مقررات پلیس بشه
این چه وضعشه ؟ کار ما اینجا محرمانه هست
کارآگاه الدویک. این میز شما هست؟
بدون دستور من هیچ مدرکی تسلیم نخواهد شد
قربان , شما دارین مانع از انجام وظیفه قانونی افسرای پلیس میشید
و همونطور که میدونید این کار تخلف محسوب میشه و شما رو در معرض بازداشت قرار میده
فیلیپ
افسر یاکوب,لطفا منو ببر پشت میزت
23219 جعبه
اینا مهمترین مدارکی هستن که
از طریق واحد جرایم جدی از جستجوی واحد مانیت به دست اومده
فایل های صوتی از یه کامپیوتر خونگی
به نظرم باید اول این یکی رو بشنوی
من این فایل صوتی رو با استفاده از یه دستگاه ضبط کوچیک می سازم
برنامه من انجام نظارت مخفی بر گروه های جرائم سازمان یافته هست
رو ناامید کردم AC-12 من من به اعتماد سرپرست هاستینگز خیانت کردم
و اینجوری میخوام جبرانش کنم
پایان ضبط
خدای من
حالا حس خیلی بدی دارم
منم همینطور
خب, دیگه چی گیر آوردیم ؟
بعدیش اینه
همه جاشو بررسی کردی ؟
بدون اسلحه , بدون دستگاه ضبط صوت
اون پاکه
خب بگو ببینم جریان چیه ؟
هیچ صدای زن دیگه ای تو صداهای ضبط شده وجود نداره، فقط صدای مانیت و اون
پس گروهبان جان کوربت کجای قضیه هست ؟
هیچجا
اون هنوز مثل یه راز میمونه
واقعاً لازم بود جسد اونو تو بندر رها کنیم؟
میتونستیم اونو تو محل دفع زباله رها کنیم
اینجوری پلیس هم نمیتونست پیداش کنه
...چیزی که من سر در نمیارم اینه
ما یه محموله به اندازه 10 میلیون رو آب کردیم
دخل گروه رقیب رو آوردیم
و هیچ حرومزاده ای تا حالا تماس نگرفته
! هی مرتیکه , خوب نیست
حالا ما یه برگ برنده تو دستمون داریم لیز
با کمی حمایت بیشتر از بالا، می تونیم کارهای جدی تری انجام بدیم
بچه ها الان تو اینهمه دردسر افتادن چون عقل شون رو دادن دست تو
اما تو چی؟ کمتر از یه سال
من جایگاهم رو به دست آوردم
من از دستورات پیروی میکنم این همون روشی که کارها پیش میره
محض اطلاعت لیز ما اینجا یه کارمند حقوق بگیر معمولی نیستیم
و ما تو یه دفتر کوچیک مزخرف کار نمی کنیم
تا منتظر یه رئیس احمق باشیم که به بهمون بگه چیکار بکنیم چیکار نکنیم
به این امید که هر چند وقت یه بار یه تیکه گوشت مثل سگ جولومون پرت کنه
من دیگه به اینجام رسیده
پول , قدرت , احترام
اینا چیزایی هستن که من دنبالشم
و تا جایی که فهمیدم تو هم دنبال همین هستی
آفرین
اما سریعتر
! پول پول پول
برنامه من انجام نظارت مخفی بر گروه های جرائم سازمان یافته هست
رو ناامید کردم AC-12 من من به اعتماد سرپرست هاستینگز خیانت کردم
و اینجوری میخوام جبرانش کنم
پایان ضبط
ممنون
میشه لطفا توجه کنید ؟
ما یکی از افراد خودمون رو از دست دادیم
افسر مانیت باندرا
یه افسر جوان , مادر دو بچه کوچیک
... اگه تا حالا از خودتون پرسیدین که چرا داریم این کار رو انجام میدیم
دلیلش همینه
راحت باشین
قربان قربان
... تاتلین
اون اعلامیه قرمزی که ما در مورد مانیت باندرا ارائه کردیم
هنوز اعمال شده؟
... نه قربان. نماینده اتحادیه اون درخواست تجدید نظر داد و ما فقط
باشه
باشه. لغوش کن
من با فرمانده وایز صحبت میکنم و بهشون یادآوری میکنم
که مانیت باندرا در زمان قتلش
در حال خدمت بود AC-12 هنوز یه افسر
اون در حین انجام وظیفه کشته شد
سرپرست هاستینگز؟
بازرس مارک موفات هستم
خب در اصل , بازرس بازنشسته
ببخشید که اینجوری براتون کمین کردم شما مردی نیستین که راحت بشه پیداتون کرد
اوه آره , نماینده اتحادیه رز هانتلی هستی
... گوش کن رفیق , روز خیلی خسته کننده ای داشتم
فقط یه دقیقه بهم اجازه بده بعد قول میدم شر ام رو کم کنم
از زمان بازنشستگی، من به یه کسب وکار توسعه املاک پیوستم
...و یکی از پروژه های جدید ما تو جمهوری ایرلند
مجتمع کتل بل هست
.... ترجیح میدم در موردش صحبت نکنم ما داریم پروژه رو دوباره از سر میگیریم
و یکی از شرایط کاری ما شامل جبران خسارت سرمایه گذارای اصلی هست
دنبال شخص درستی اومدم ؟ شما هم یکی از اون بدشانس ها بودی ؟
آره
شاید بتونم یه نوشیدنی مهمونت کنم ؟
باشه , همینجا وایستا , الان برمیگردم
حتما
ممنون استیو
خواهش میکنم قربان
عملیات درخت گلابی در 22 ژانویه 2018
به فرماندهی سرپرست آلیسون پاول
با طرح جاسازی یک افسر مامور مخفی
در یک گروه جنایی سازمان یافته آغاز شد
چیزی که ما تا الان فهمیدیم اینه که
هدف عملیات درخت گلابی بررسی پیوندهای نهادینه شده
بین افسرای پلیس فاسد
و گروه های جرایم سازمان یافته بوده
وارد حیطه کاری ما شدن عملیات مخفیانه طراحی کردن به خودشون زحمت ندادن یه ندایی هم به ما بدن
گروهبان جان کوربت
یک سال پیش، جان کوربت میزش رو ترک کرد و دیگه برنگشت
به همکاراش هرگز گفته نشد که اون کجا رفته
و بهشون دستور داده شد که هرگز فاش نکنن که با اون ها کار میکرده
پرونده های اون از پایگاه داده پلیس پاک شد
شماره تلفن و ایمیلش پاک شدن و اسمش هم از لیست حقوق حذف شد
چیزی که حالا از این پرونده ها می دونیم اینه که
... به کوربت هویت جدیدی داده شده
... جان کلایتون یه جاعل با سابقه ی چندین محکومیت
گروهبان کوربت قبل از پیوستن به نیروی پلیس یه کارگر چاپگر بود
به عنوان کلایتون , اون خودشو به عنوان یه جاعل حرفه ای جا زد
پرونده‌هایی که دیروز ضبط شد نشون میدن که کلایتون
موفق شد یه گروه مجرم سازمان یافته رو متقاعد کنه تا اونو استخدام کنن
و اون خیلی زود به یکی از
اعضای مورد اعتماد گروه مجرم سازمان یافته تبدیل شد
که مسئول نظارت بر تولید جعل‌های سودآور اسناد هویتی
اسناد قانونی ,فاکتورها،رسیدها،گواهی‌ها، و غیره شد
قربان
فایل‌های پرونده عملیات درخت گلابی نشون میدن که
گروهبان کوربت نزدیک به سه ماهه که با فرمانده و افسر پوششی خودش ارتباط نداره
ما الان معتقدیم که اون به طور فعال
در جرایم جنایی شرکت کرده
ED905 یعنی ربودن محموله
، قتل سه افسر پلیس
تلاش برای قتل افسر چهارم
و احتمالاً حتی مرگ مانیت باندرا
این تصویری از وسیله نقلیه مورد استفاده برای ربودن مانیت هست که
توسط یه رهگذر که شاهد این حادثه بوده گرفته شده
حالا با استفاده از دوربین های خودکار تشخیص پلاک
میرفت, ردیابی کنیم Edge Park ما تونستیم خودروی در حال حرکت رو که به سمت
اما مسیر سوژه رو از دست دادیم
و نتونستیم مقصد خودرو رو شناسایی کنیم
اما از همین مجموعه تصاویر
تونستیم تصویر واضحی از یکی از ربایندگان مانیت به دست بیاریم
نرم افزار تشخیص چهره به احتمال 90% سوژه رو لی بنکس شناسایی کرده
یه جنایتکار حرفه ای با محکومیت های متعدد برای اعمال خشونت
یکی از همدستای شناخته شده بنکس , رابرت دنمور هست
شواهد پزشکی قانونی، دنمور رو به دخالت گروه جرائم سازمان یافته
در عملیات تراپدور، به رهبری بازرس رز هانتلی در سال 2017 مرتبط می‌کنه
همه تون به خاطر دارید که دنمور در این ساختمان
توسط رئیس به ضرب گلوله کشته شد
معنی همه اینها اینه که ارتباط ثابت شده ای بین گروه مجرمانه سازمان یافته کوربت
و شبکه افسرای فاسدی که در تمام این سال ها
در حال بررسی شون بودیم وجود داره
و چیزی تو پرونده ها وجود داره که نشون بده
چرا کوربت سرکش شده ؟
دقیقا مربوط به زمانی میشه که
کوربت ارتباطش رو با فرمانده سرپرستش قطع میکنه
اطلاعات ورودی از روی پرونده ها سانسور شدن
ممنون استیو و کیت
پس دستورات شما اینه که محل اختفای جان کوربت رو مشخص کنید
و اونو بدون معطلی دستگیر کنید
قربان
قربان , در مورد اون ورودی های سانسور شده
فرمانده سرپرست فعلی در عملیات درخت گلابی
بعد از توقف ارتباط کوربت منصوب شده
من اسم سرپرست اصلی رو گیر آوردم
و تیتلین داره سعی میکنه اونو ردیابی کنه خوبه
... ببین کیت
کوربت وسط گروهی از جنایتکارای سرسخت قرار گرفته که
اگه هویت واقعی اونو بفهمن, میکشنش
من تو اون شرایط بودم , اصلا خوب نیست
فقط دارم میگم که اونم مثل ما یه افسر ضد فساده
آیا باید شرایطی که اون مجبور شده
پوشش خودشو حفظ کنه رو در نظر بگیریم ؟
البته
راه درازی اومدیم, تعجب میکنم هنوز خون دماغ نشدی ( ! مثلا اومد باهاش شوخی کنه)
شرمنده بیسکوییت ندارم مشکلی نیست , ممنون
خانم کوربت همونطور که از پشت تلفن توضیح دادم
ما یه واحد تخصصی مبارزه با فساد هستیم که
در مورد جرایم جنایی جدی تحقیق می کنیم
من اونقدر زن یه پلیس بودم که بدونم
مبارزه با فساد یعنی چی
شما فکر می کنین جان درگیر فساد شده
ما با ذهن باز به قضیه نگاه میکنیم
استف ... اشکال نداره استف صدات کنم ؟
من خودم یه مامور مخفی بودم
پس میتونم استرس و فشار روی همسرت رو درک کنم
ما باید بفهمیم تو ذهن اون چی میگذره
نمیتونم کمک تون کنم
هیچ خبری ازش ندارم
انتظار دیگه ای هم نمیشه داشت
چرا این حرفو میزنی ؟
از اون بپرس
اون خودش پلیس مخفی بوده
یه شغل مناسب برای یه آدم خودخواه که
که به خانواده‌ش اهمیت نمیده
جان قبلاً هم عملیات مخفیانه انجام داده
فکر میکنی فرقشون با این یکی چی بوده ؟
بهتون میگم چه چیزش فرق میکنه
هیچ چیزش
اون جوری میره پی کارش که انگار یه آدم مجرده
و من موندم با یه خونه برای اداره کردن و دو تا بچه برای بزرگ کردن
شما به این امید اومدین که بتونم کمکتون کنم پیداش کنین؟
من نمیخوام که اون پیداش بشه
زیاد که دیر نکردیم ؟ نه مشکلی نیست
... ببین , چیزی که خانم کوربت در مورد پلیس مخفی ها گفت
تو هیچوقت همچین آدمی نبودی
ممنون استیو , اما حق با اون بود
خب من ترفیع گرفتم و ساعت کاریم فرق کرده
و این به من یه فرصتی داده تا همه اینها رو جبران کنم
فقط خوشحالم که من و مارک دوباره همه چیز رو پیش می بریم .
و میتونم یه مادر خوب باشم
برات خوشحالم رفیق ممنون
!دفعه بعد نوبت توئه... تا به آرامش برسی
چشمم آب نمیخوره
شب بخیر رفیق شب بخیر
سلام
به موقع اومدی اوه عالیه
سلام , حالت خوبه ؟
شب بخیر شب بخیر
دوست دارم
صبح میبینمت
شب بخیر شب بخیر
ویهان برای من توضیح داد که چطور با گروه مجرم سازمان یافته ارتباط برقرار کرده
یه کیوسک تلفن تو ماس هیث، گوشه خیابون تیتز وجود داره
اونا یه کارت ویزیت اونجا گذاشتن که به نظر می رسه
برای خدمات جنسی هست
شماره مدام تغییر میکنه، اما اسمش همیشه ثابته
Nikki 9
با یه سری عبارت رمزی شروع میکنی
... با این جمله شروع میکنی:یه شرط میخوام ببندم مثل اینکه داری با یه قمارباز صحبت می کنی
بعد درصد شانس رو "100 به 30" اعلام میکنی
مهم نیست اونا چه جوابی میدن , تو روی درصد شانس پافشاری میکنی
بعدش اونا دستورالعمل ملاقات رو بهت میدن
یا برات یه تلفن همراه یه بار مصرف میندازن
الو ؟
چی میخوای ؟
میخوام یه شرط ببندم
علاقه ای ندارم
درصد شانس
100به30
مسخره کردی مارو ؟
100به30
همونجا منتظر وایستا
هی بچه ها , بیایین اینو نگاه کنین
اونو میشناسی ؟
پلیسه , استیو نمیدونم چی چی
... آرنولد , نمیدونم
فاسده ؟
تا جایی که یادم میاد , خیلی هم درستکاره
کارتون خوب بود بچه ها
ما یه بار مانیت رو سر به نیست کردیم
ما اون گاگولایی نیستیم که اونا فکر میکنن
کارتون خوب بود
ممنون جان
محض رضای خدا جان اون داره در مورد قتل مانیت تحقیق میکنه
پس بیا یه حرکتی بزنیم
منظورت چیه ؟ من یه نقشه دارم
یه حرکت بزرگ
بیا از دارایی ها مون استفاده کنیم قبل از اینکه دست این احمق بهشون برسه
سلام
پرستار منطقه اینجاست تا جین کافرتی رو ببینه
متاسفم که بیمارستان در اطلاع رسانی به مردم کوتاهی می کنه
اون داره بررسی میکنه من فقط باید یه ارزیابی انجام بدم
تا مطمئن بشم که همه چیز در مورد
تحرک پانسمان، دارو و غیره اون درست پیش میره
مشکلی نیست
جین هنوز یخرده درد داره خوب میشه اگه بتونین یه سر بهش بزنین
منتظرم
شاید بهتر باشه فردا دوباره بیام
مشکلی نیست , برو داخل
از این طرف
... شرمنده میشه یخرده به ما
بله البته , فضای خصوصی
ممنون
سلام جین , من آلیس هستم
من باید چندتا سوال ازت بپرسم تا ببینم همه چی مرتبه
میشه جین صدات کنم ؟
تو بهم شلیک کردی , تو تیم منو کشتی
... به خدا قسم اگه توی رختخواب نبودم
ما از جون تو گذشتیم، جین اما این نظر من نبود
خانواده م
اونا در امان هستن
هیچکس قصد نداره دخل تو رو بیاره
من اینجام تا در مورد کار صحبت کنم
نه نه , من کارمو قبلا انجام دادم
شوهر دوس داشتنی ای داری
بچه های دوس داشتنی
اولین فکری که به ذهنت رسید امنیت اونها بود
اما جین, همونطور که هر دوی ما می دونیم
راه های دیگه ای هم وجود داره که میتونی اونا رو از دست بدی
چیزی که میخواستیم رو به دست آوردی ؟
آره دختر خوب
خب این خبر خوبیه
شاید
اونا در حال حرکت هستن، جان اما امنیت رو بالا بردن
چقدر ؟
4تا ماشین اسکورت , 12 تا پلیس
تعداد ما کمتره , شاید بهتر باشه لغوش کنیم
نه , یه کاریش میکنیم
خیله خب بچه ها , اونا تو راهن
پس یادتنون باشه , دقیقا همون کاری رو بکنین که بهتون گفتم
باشه ؟ حله
! خیله خب , راه بیفتین ! حرکت کنین
! برو , برو , برو
! زودباش
! برین برین برین
بیا پاشین بیا پایین
چندین مرد مسلح دارن به سمت ما شلیک می کنن
! گشو بیرون
واحد واکنش سریع تو راه هستن به زودی به شما میرسن
چه غلطی داری میکنی ؟
! داشت بهت شلیک میکرد
! زودباش لی , بزن بریم
! بریم ! تکون بخورید
به به
نوشیدنی مهمون من بچه ها
منو در جریان گزارش های ترافیکی و عملیات هوایی بذار
ممنون تماس گرفتی
فکر می‌کردم قرار بود شما این تحقیقات رو رهبری کنین
آره خب، ما که مطمئن نیستیم اینا همونا هستن
مگه اینکه گزارش بالستیک(گلوله شناسی) با سرقت هروئین مطابقت داشته باشه
جون من ؟ میخوای شرط ببندی ؟
اینبار چی بردن ؟
آزمایشگاه بالستیک مرکزی پنج دقیقه پایین تر از جاده هست
یه محموله بزرگ از از تفنگ های خودکار
چندتا کشته داشتیم ؟
هیچی
هیچی ؟
... ببین , من
من گند زدم
من اشتباه برداشت کردم
و تو کاملا حق داشتی که اونجوری واکنش نشون بدی ... سم
مشکلی نیست
کاریه که شده
... میدونم , من فقط
میخواستم اینو بهت بگم
متاسفم
... به هر حال
خوشحال شدم دیدمت
خیلی وقت بود ندیده بودمت
آره , منم همینطور
میخوای بیای بالا ؟
من اول باید همه چیز رو با رئیس و کیت در میون بذارم
بهت زنگ میزنم
جوجوی منی تو
جان ؟ ...استف , استف
منم عزیزم, حالم خوبه , در امانم
وقتی خبری ازت نشد نگرانت شدم
متاسفم نمیتونم بیشتر از این باهات تماس بگیرم
جان , دو تا پلیس اومدن اینجا در مورد تو داشتن سوال میپرسیدن
من اسماشون رو گرفتم
بازرس کیت فلمینگ و گروهبان استیو آرنوت
آرنوت
دقیقا همون چیزی که بهم گفته بودی رو بهشون گفتم
از این مطمئنم عزیزم کار درست رو انجام دادی
خوشحالم که صداتو شنیدم
دوست دارم
دلم برات خیلی تنگ شده
دخترا خوبن ؟
اونا خوابیدن
میتونم گوش کنم ؟
گوشی رو میذارم کنار جما
رئیس پلیس به من این اطمینان رو دادن که
امنیت کامل برقرار هست
...نیروی پلیس متعهد هست که این جنایتکارو رو دستگیر
گروهبان ؟ من مدیر عملیات مخفی قبلی کوربت رو پیدا کردم
کارت خوب بود , ممنون تاتلین
قربان , فرمانده هه رو پیدا کردیم
رئیس پلیس وایز به سؤال ها پاسخ خواهد داد
من میخوام مجدداً از افسران دست اندرکار این نیرو تشکر کنم
! این لامصب رو خاموش کنین
ممنون
بازرس کامرون ؟ بله
AC-12 گروهبان آرنوت از
من و بازرس م ( کیت) باید در مورد عملیات درخت گلابی با شما صحبت کنیم
میشه لطفا بیرون صحبت کنیم قربان ؟
ندارم AC-12 من چیزی برای گفتن به
بازرس، ما میتونیم این کار رو به روش آسون یا سختش انجام بدیم
انتخابش با شماست قربان
بازرس کیت فلمینگ
چی میخوایین بدونین ؟
شما مدیر عملیات مخفی جان کوربت بودید
بله
ارتباطات بین شما و کوربت حدود سه ماه پیش قطع شده
دلیلش چی بوده ؟
جان کارها رو به روش خودش انجام میده
اون از نحوه هدایت عملیات توسط من چندان خوشحال نبود
اون دقیقا از چه چیزی ناراضی بود؟
چرا میپرسین ؟ همه ش تو پرونده ها هست
مشکل همینه قربان , تو پرونده ها هیچی نیست
شاید بهتر باشه دیگه این گفتگو رو ادامه ندیم
بازرس، این یه تحقیق قانونی هست، شما وظیفه دارین همکاری کنین
چرا جایگزین شدین ؟
نسخه پاول بود، چون من جان رو بد مدیریت کرده بودم
نتونستم اونو کنار خودم نگه دارم
شما این شانس رو داری که سابقه ت رو درست کنی
جان فکر می کرد که ماموریت درخت گلابی داره به انحراف کشیده میشه
منم باهاش موافق بودم چجور انحرافی ؟
شناسایی ارتباط های سطح بالا
بین گروه های جرایم سازمان یافته و افسران فاسد پلیس
در عوض، پاول ما رو به سمت اهداف سطح پایین هل میداد
در آخرین ارتباطت با کوربت چه مواردی مطرح شد؟
جان قصد داشت به رده های بالای گروه های جرایم سازمان یافته نفوذ کنه
اون یه جوون باهوشه، یه رهبر خدادادی
اون باور داشت که این تنها راه برقراری ارتباط
با بالاترین رده از افسرای فاسد هست
و بعدش پاول این طرح رو وتو کرد؟
از همون موقع بود که ارتباطم با جان قطع شد
صحیح، تا حالا اطلاعاتی از کوربت
در مورد افسرای بلندپایه و فاسد وجود داشته ؟
اون معتقد بود که به کله گندهه رسیده
به کی ؟
فقط یه اسم رمز بود
فکر نکنم حتی واقعی باشه , اچ H
ممنون بازرس
یه دقیقه وقت داری جان ؟
آره , البته
خوبی ؟ ممنون
دنبال توجه بودی , به دستش آوردی
اون اینجاست
* چرا یه سرقت غیر مجاز انجام دادی؟*
دارم با کی صحبت میکنم ؟
فقط جوابشو بده
ما تفنگ های اتوماتیک از پلیس گرفتیم
اونا ها قبلا توی آزمایشگاه بالیستیک پلیس پردازش و ثبت شدن
بنابراین اگه ازشون استفاده بشه، ردشون مستقیما به آزمایشگاه پلیس برمیگرده
و به هیچ منبع دیگه ای ردیابی نمیشن
* رسیدگی کردن به اونا سخته ,شاید تو هم همینطور ,باید از شهر خارج بشی*
ما تجهیز شدیم و آماده حمله هستیم می خواهم براش برنامه ریزی کنم
* نقشه ت چیه ؟*
انبار ایستفیلد
اینجا جایی هست که تمام نیروهای پلیس منطقه کالاهای قاچاق، مواد مخدر پول نقد، جواهرات، فلزات گرانبها رو کشف و ضبط میکنن،
اما ما نمی‌خواییم فقط منتظر حمل و نقل باشیم
و سرقت های شلخته انجام بدیم، بلکه می‌خواییم به محل انبار حمله کنیم
با یه تیر چند نشون میزنیم و بهترین تجهیزات رو به دست میاریم
باشه Brink's-Mat این سرقت میتونه بزگتر از (یکی از بزرگ ترین سرقت ها در تاریخ بریتانیا)
اما میدونی چیه , همونطور که خودت گفتی شاید رسیدگی بهش خیلی خت باشه
_
گمون کنم میخواد در موردش فکر کنه
! دستبندو بگیر
در رو باز کن
برو تو
به خودت دسبند بزن
اون یکی رو ببند به اونجا
گروهبان جان کوربت تو سعی کردی با گروه های جنایتکار سازمان یافته ارتباط برقرار کنی
آدمام تو رو شناختن اونا باور دارن که تو یه پلیس درستکاری
همینطوره آره منم همینطور , من دارم وظیفم رو انجام میدم
من در حال بررسی روابط سطح بالا بین گروه های جنایتکار سازمان یافته
و افسرای پلیس فاسد هستم
این شیرین کاری ها، فقط برای جلب توجه بودن
و بالاخره به مرد کله گنده دسترسی پیدا کردم
- H ? هنوز نمیدونم
تماس از طریق لینک کامپیوتری بود
صداشو نشنیدم , فقط تایپ کرد
اما اگه بتونم دستم به اون کامپیوتر برسه
ما شانس ردیابی اونو داریم.
چرا داری اینا رو به من میگی ؟
من تمام فشار این قضیه رو دارم تنهایی به دوش میکشم رفیق نیاز به حمایت دارم
پاول از چیزی که من قراره بفهمم خیلی میترسه
اون فقط ازم میخواد دنبال مهره های کم ارزش برم مهره کوچیک مثل مالهوترا ؟
! این کارت باعث کشته شدن سه تا پلیس شده
ببین اگه من بیخیال مالهوترا میشدم
خلافکارا خیلی زود میفهمیدن که یه جاسوس تو سازمان وجود داره
من دنبال اون ماهی بزرگه هستم !پس برگرد پیش ما و باهامون کار کن
ببین , متوجه نمیشی من چی میگم ؟ ! اونا هم همینو میخوان
اگه من برگردم قبل از اینکه بتونم پرونده رو حل کنم
اونا منو متهم و زندانی میکنن
اونا کی هستن و چی میخوان ؟
همونایی که نمیخوان حقیقت آشکار بشه
اول یه پرونده رو میدن دستت بعدش اولین کاری که میکنن دستت رو قطع میکنن
تو آدما رو به کشتن دادی از جمله پلیسا رو
! من باید پوششم رو حفظ میکردم من با جنایتکارای واقعی رو به رو هستم
دیگه چطور انتظار داری اونا رو متقاعد کنم که منم یکی از اونا هستم ؟
! تو از خط قرمز ها عبور کردی و سرکش شدی
آره , این همون چیزیه که اونا میخوان تو باور کنی
بازم میگی اونا ؟! اونا کی هستن !!!؟
! پاول ! روسا ! رئیس خود تو
هاستینگز؟
! چشماتو باز کن رفیق هاستینگز یکی از اعضای باند خلافکارا رو به ضرب گلوله کشت
ده ها پلیس روی اون اسلحه کشیده بودن
یعنی به نظرت اونهمه آدم نمیتونستن
اونو زنده دستگیر کنن تا ازش بازجویی کنن ؟
و کسی هم هاستینگز رو سرزنش نمیکنه
! رئیس هم ازش تقدیر میکنه
اصلا معلوم هست تو اون خرابشده چه خبره ؟
ببین، به من گوش کن رفیق، من فقط دارم سعی می کنم به حقیقت برسم
رئیس های بالا دستی , اونا نمی خوان من موفق بشم
اما من کاملا مطمئنم یه پلیس بلند پایه وجود داره که داره گروه جرائم سازمان یافته رو اداره میکنه
اگه من برگردم اداره اون منو کله پا میکنه
حالا استیو اگه واقعا پلیس درستکاری باشی به من کمک میکنی
چطوری بهت کمک کنم ؟
اطلاعاتی که بهت میدم رو بررسی کن
! تو مانیت و سه تا پلیس رو کشتی
من نه رفیق , اونا خودشون , خوشونو به کشتن دادن
! تو باید تمومش کنی
پلیسای سرقت آخر , اونا همه شون پاک بودن
آدمایی مثل من و تو فقط داشتن وظیفه شون رو انجام میدادن
اما تیمه کافرتی تو سرقت اول ! همه شون فاسد بودن
! ما کافرتی رو بررسی کردیم , اون پاک بود
به خدا هرچی گفتم عین حقیقت بود و میتونم ثابتش کنم
اما بستگی به این داره که آیا جرات گوش دادن رو داری یا نه
یا اینکه تو فقط یه سگ دست آموز برای هاستینگز و بقیه اونا هستی ؟
ممنون که اومدی , نگران بودم که نیای
کم ترین کاری که می تونستم بکنم به دیدنت اومدن بود
خب بیا یه نوشیدنی بخوریم تا اعصابمون یخرده آروم بشه
تد ؟ میشه مثل آدم بزرگا با هم حرف یزنیم ؟
آره آره البته
ما هم به خاطر همین اینجا هستیم , تا حرف بزنیم
... میدونی تقصیر اون وکیله هست که
این موضوع از کنترل خارج شد
تد، تقصیر هیچکسی جز خود ما نیست
تقصیر من
ببین , من هیچوقت نمیخواستم این اتفاق بیفته
من فقط میخواستم یه آینده بهتر برای خودمون بسازم
میدونی , یه تصمیم بد , یه سرمایه گذاری بد
به نظرت بهانه خوبی برای دور انداختن 35 سال زندگی مشترک هست ؟
37سال
دیگه بدتر بیخیال , بیا بریم سر میز
نه , من نیومدم اینجا غذا بخورم
... من
من اینجام تا یه بار دیگه ازت بخوام که برگه ها رو امضا کنی
ما با هم عهد بستیم
یه مرد به همسر نیاز داره
من با یکی دیگه آشنا شدم
گوش کن عشقم، همه چی به طور غیر منتظره ای تغییر کرده
یه تغییر غیرمنتظره برای بهتر شدن
تمام پولی که سرمایه گذاری کرده بودم
شانس خوبی وجود داره که بتونم مقداری ازش رو پس بگیرم
نه فقط قسمتی ازش رو , بلکه همه ش رو
تو یه آینده بهتر میخوای , الان تو دستت داریش
منم آینده خودم رو پیدا کردم
برگه ها رو امضا کن تد
رئیس ؟ داشتم به یه چیزی فکر میکردم
شاید بهتر باشه روی خونه کافرتی نظارت کنیم
دلیل خاصی داره؟
خب ممکنه خلافکارا نگران باشن که اون بتونه زنه رو شناسایی کنه
شاید اونا سعی داشته باشن پیداش کنن و دخلش رو بیارن
باشه , در موردش فکر میکنم ممنون
ازت میخوام اینو به کافرتی بدی
اون برای سرقت بهمون کمک کرد
میخوام تو مشت خودمون باشه
پلیس دم در چی ؟
اون مشکلی نداره , یکی از خودمونه
یالا پسر , کارو زندگی داریم
... نه
این به نظر درست نمیاد
میدونم منظورت چیه رفیق
من تا حدودی به کافرتی اعتماد دارم
اما این واسه محکم کاریه
اگه بو بردی یه جای کار میلنکه , هر کاری لازمه رو بکن
هر کاری ؟
تصمیمش با خودته
45-64, برین
- 46دریافت شد ! برو
! پلیس مسلح ! پلیس , مقاومت نکن
! برگرد رو به دیوار
تو چیکار کردی ؟ بهمون خیانت کردی ؟
! نه
! برو عقب
! رو به دیوار ! امنه
! روی زانو هات ! تکون نخور
! طبقه بالا ! پلیس مسلح
! تکون نخور , دستاتو بذار جایی که بتونم ببینم
! پلیس مسلح
! تکون نخور , دستاتو بذار جایی که بتونم ببینم
! من افسر پلیسم , من همکاری میکنم
برای ورود امنه
بهش دستبند بزنین , از اینجا ببرینش بیرون
مردی که اینجا بود , من تا حالا هرگز ندیده بودمش
بگردین
جین کافرتی، من شما رو به اتهام سو رفتار
در یک اداره دولتی دستگیر می کنم
میتونی چیزی نگی
, اما اگه چیزی میدونی و نگی
میتونه بعدا به دفاعیه ت در دادگاه آسیب برسونه
چه اتفاقی افتاده ؟ - لی فقط گفت که باید بره بیرون
با کی ؟ چیزی نگفت
جان کجاست ؟
! دوستت لی ما رو تو بد مخمصه ای انداخته
اون حرفی نمیزنه جان به نفعشه حرفی نزنه
پلیس از کجا میدونست اون اونجاست ؟
شاید اونا هنوز به کافرتی شک داشتن
اونا حتما خونه رو میپاییدن
! چرنده
نه , ما یه خبرچین داریم
! برین ببینین کار کی بوده
باشه جان , حتما ! زودباشین, تکون بخورین
باشه حاجی , نگران نباش , باشه ؟
! هی , به ما این وصله ها نمیچسبه
این تیم قبلا توسط تامی هانتر اداره می شد
قبل از اینکه تو بیای
تامی خیانت کرد, مصونیت گرفت، حفاظت از شاهدین
با اینحال ما دخل شو آوردیم
این اتفاقیه که واسه جاسوسا میفته
من تنهام
نگران نباش رفیق,خودم میدونم چطور مطمئن بشم
همه چی همونطور که بهت گفتم پیش رفت ؟
حالا به حرفم رسیدی, مگه نه ؟
من هیچوقت یه پلیس درستکار رو به کشتن نمیدم رفیق
اونایی که فاسدن, حقشونه بمیرن
همه ی اونا مثل حیوون موذی هستم از پایین تا بالاشون
مانیت فاسد نبود , اون سعی داشت کار درست رو بکنه
! من دارم کار درست رو میکنم ! بیشتر از هر کس دیگه ای دارم کار درست رو میکنم
! "ببین اگه به خاطر من نبود همه اونا قسر در میرفتن , از جمله "اچ
فکر کن رفیق , مانیت با هیچکدوم از شما یا هیچکس دیگه ای تماس نگرفت
اون هیچوقت بهتون نگفت داره چیکار میکنه و علتش چی بوده ؟
!چون هاستینگز اونو به زور بیرون کرد و شما هم ازش حمایت کردین
! اون به خاطر شما بود که مرد
حالا وقتشه درستش کنی رفیق
اینکارو به خاطر اون بکن
ما دنبال هر پلیس حرومزاده ای میریم , حالا هر کی میخواد باشه
اما وقتی وارد شدی، دیگه راه برگشتی وجود نداره
هستی ؟
آره
همونجا وایستا لطفا
... عصر بخیر
هرگز حدس نمی زدم نظارت کردن روی کافرتی انقدر مفید باشه
آره
من داشتم روی یه منبع اطلاعاتی مخفی کار میکردم کسی که یه چیزایی در مورد گروه سازمان یافته میدونه
مطمئن نبودم که قراره جواب بده یا نه
کسی که من باید در موردش بدونم ؟ نه , رده پایینه
کسی نیست که بخواد فکر یه بازرس رو به خودش درگیر کنه
درست همونطور که من دوس دارم
گروهبان کافرتی به شما تفهیم اتهام شده
برای ثبت در نوار تصویر 19 بازجویی رو نشون می دهم
زمان دستگیری شما
شما با شخصی که تو تصویر 19 نشون داده شده
با نام لی بانکز
یه مجرم شناخته شده با سابقه جرایم خشونت آمیز
و ارتباط طولانی مدت با یک گروه جرایم سازمان یافته دیده شدین
بانکز رو چطور میشناسی ؟
من تا قبل از امروز لی بانکز رو ندیده بودم
اون به بهانه های واهی وارد خونه من شد
توی خونه شما کشف شده JD5 تصویر 31 روی نمایشگر نشون میده که آیتم
یک پاکت حاوی 5000 پوند اسکناس 50 پوندی هست JD5
رو توی خونه تون چطور توضیح میدی ؟ JD5 وجود
باید کار بانکز بوده باشه
حتما بدون اطلاع من اونو اونجا گذاشته
تو سال ۲۰۱۵، آیا درگیر یه رابطه خارج از ازدواج بودی که
تصمیم داشتی اونو مخفی نگه داری؟
گروهبان آرنوت، این سوال بی ربط و ظالمانه هست
آیا نماینده ای از یه گروه جرایم سازمان یافته
در ارتباط با ماجرای رابطه ی خارج از ازدواج شما
باهات تماس گرفته بود؟
جین , تو مجبور نیستی چیزی بگی
گروهبان , همکاری با ما میتونه تو دادگاه بهت کمک کنه
اونا حتی عکس هم از این موضوع داشتن
عکس از شما و معشوقه تون ؟
دوربین مدار بسته از پارکینگ میخونه
خدا می دونه که چطور تونسته بودن اونا رو به دست بیارن میخواستن به شوهرم نشون شون بدن
به تمام مخاطبین توی گوشیم ... تمام والدین مدرسه بچه هام
و چطور جلوی پخش عکس ها رو گرفتی ؟
... اونا اطلاعات میخواستن
از عملیات های پلیس
... اولش چیزای کوچیک اما بعدش
بزرگتر و مهم تر میشد
؟ ED-905 بزرگتر مثل محموله
بله
خب چطور اونکارو کردن ؟
اونا از قبل در مورد این محموله از منبع دیگه اب مطلع بودن
یه مدیر غیرنظامی که حمل و نقل رو سازماندهی میکرد
و بعدش اونا به من فشار آوردن
تا برنامه های کاری رو طوری تنظیم کنم
تا تیم من مسئول اسکورت کامیون حمل و نقل باشن
بله، سه عضو بی گناه تیم شما کشته شدن
اونا بی گناه نبودن
چی ؟ اونا هم تو این قضیه دست داشتن ؟
کوین و ری رشوه گیر بودن
کارل هم فاحشه باز بود
... ما فکر می کردیم فقط آسیب های جزئی میبینیم ولی
ولی سازمان بهمون خیانت کرد و مارو تار و مار کرد
حتما به خاطر تحقیقاتی که قرار بود انجام بشه , به ما اعتماد نداشتن
...و در مورد سرقت اخیر , سرقت سلاح های گرم در این مرد چی میتونی بهمون بگی ؟
وقتی مریض بودم , من هنوز با مامورای دیگه صحبت میکردم
همه به هم ریخته بودن ED-905 بعد از قضیه همه در موردش حرف میزدن
من در مورد محموله جدید باخبر شدم
و سازمان شخصی رو به عنوان پرستار فرستاد خونه من
تا ازم باج گیری کنه تا جزئیات رو فاش کنم
دیگه قضیه عکس ها مطرح نبود
با سرقت اول من دیگه علنا همدست اونا شده بودم, اینجوری منو تهدید کردن
کی ازت باج گیری کرد ؟
یه زن , نژاد مخلوط
...کسی که برای اولین بار تو رو به خدمت گرفت
، کسی که تو رو وارد شبکه افسرای فاسد
... برای کمک به سازمان جرایم سازمان یافته کرد
آیا همین زنی بود که الان توصیف کردی یا این یارو لی بنکس؟
هیچکدوم
یه افسر پلیس ؟
گمون کنم
همینجا بمون
بازرس فلمینگ به طور موقت اتاق رو ترک می کند
برای ثبت در نوار , من به گروهبان کافرتی یه سری تصاویر نشون میدم
KF1.
KF2.
KF3.
KF5.
KF6.
مجموعه ای از تصاویر افرادی هست که KF1-KF6
بخشی از یک شبکه مخفی از افسران پلیس فاسد هستن
من با آگاهی کامل این کار رو انجام میدم و بهت تضمین میدم که
که در این مرحله هیچ شناسایی عکسی به عنوان مدرک ثبت نشه ( منظور اینه که براش دردسر نشه)
گروهبان آرنوت , موافقی ؟ موافقم قربان
گروهبان کافرتی آیا کسی که شما رو استخدام کرده بین این عکس ها می بینی؟
ناين مووي مرجع دانلود فيلم و سريال با لينک مستقيم .::9Movie.Tv::.